Callaghan — If Only for Tonight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If Only for Tonight" van Callaghan.

Songteksten

Sometimes there is nothing to say
But here I lie
And look at you all day
There’s a warm light drifting in And it’s alright
Till tomorrow begins
And we can leave all things behind
We’re the only ones living tonight
Keep dreaming and the world will leave us behind
Keep falling for this moment, right here you’re mine
If only for tonight
I wake with you all around
But there’s a weight
That keeps me tied to the ground
And the simple question remains
Don’t know when we’ll be here again
Keep dreaming and the world will leave us behind
Keep falling for this moment right here you’re mine
If only for tonight
Sometimes there is nothing to say
But here I lie
And look at you all day
And the simple question remains
Don’t know when I’ll see you again

Songtekstvertaling

Soms is er niets te zeggen.
Maar hier lig ik
En kijk naar je de hele dag
Er komt een warm licht binnen en het is in orde.
Tot morgen begint
En we kunnen alles achterlaten.
Wij zijn de enigen die vanavond leven.
Blijf dromen en de wereld zal ons achterlaten.
Blijf vallen voor dit moment, hier ben je van mij.
Al was het maar voor vanavond.
Ik word met je wakker.
Maar er is een gewicht
Dat Houdt me vastgebonden aan de grond
En de simpele vraag blijft
Ik weet niet wanneer we hier weer zijn.
Blijf dromen en de wereld zal ons achterlaten.
Blijf vallen voor dit moment hier ben je van mij
Al was het maar voor vanavond.
Soms is er niets te zeggen.
Maar hier lig ik
En kijk naar je de hele dag
En de simpele vraag blijft
Ik weet niet wanneer ik je weer zie.