Call the Cops — Motion Sickness songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Motion Sickness" van Call the Cops.

Songteksten

How does it feel to be alone?
(I see inside your eyes)
You wanna be here with me and my own
(See inside your eyes)
It’s cause a lie, the truth, that’s fine, we never know
The truth is what I’m after
And I know the sign I’m searching for won’t show
And I sing about what I dream about
And my dream’s loving you tonight
And I have no doubt the words that I shout
And scream so loudly late at night
When I don’t take what I can handle
Know I think that you’ll be fine
I’ve never met another lover who would love me the way that you did
Baby girl, you’re different X2
And I have been kicked in the chest
And I know you never cared
Because you’re just like all the rest
Baby I sing about what I dream about
And my dream’s loving you tonight
And I have no doubt the words that I shout
And scream so loudly late at night
Do you believe all those lies that she told you?
Late at night, when she told you she loved you, she lied
When I don’t take what I can handle,
Know I think that you’ll be fine
I’ve never met another lover who would love me the way that you did
Baby girl, you’re different X2
Come on, come on, won’t you get close to me Come on, come on, won’t you get close to me
(Why don’t you)
Come on, come on, won’t you get close to me
(Why don’t you)
Come on, come on, won’t you get close to me
(Why don’t you)
Come on, come on, won’t you get close to me
(Why don’t you)
Come on, come on, won’t you get close to me
(Why don’t you)
Interlude
When I don’t take what I can handle
Know I think that you’ll be fine
I’ve never met another lover who would love me the way that you did
Baby girl, you’re different X2

Songtekstvertaling

Hoe voelt het om alleen te zijn?
(Ik zie in je ogen)
Je wilt hier zijn met mij en mijn eigen
(Zie in je ogen)
Het is omdat een leugen, de waarheid, dat is prima, we weten nooit
De waarheid is wat Ik wil.
En ik weet dat het teken dat ik zoek niet zal tonen
En ik zing over waar ik van droom
And my dream ' S loving you tonight
En ik twijfel niet aan de woorden die ik roep
En schreeuwen zo luid laat in de nacht
Als ik niet neem wat ik aankan
Ik denk dat het wel goed komt.
Ik heb nog nooit een andere minnaar ontmoet die zo van me zou houden als jij.
Baby girl, you ' re different X2
En ik ben in de borst geschopt.
En ik weet dat het je nooit iets kon schelen.
Omdat je net als de rest bent.
Baby I sing about what I dream about
And my dream ' S loving you tonight
En ik twijfel niet aan de woorden die ik roep
En schreeuwen zo luid laat in de nacht
Geloof je al die leugens die ze je vertelde?
'S avonds laat, toen ze zei dat ze van je hield, loog ze.
Als ik niet neem wat ik aankan,
Ik denk dat het wel goed komt.
Ik heb nog nooit een andere minnaar ontmoet die zo van me zou houden als jij.
Baby girl, you ' re different X2
Kom op, Kom op, wil je niet dicht bij me komen Kom op, Kom op, wil je niet dicht bij me komen
Waarom doe je dat niet?)
Kom op, Kom op, wil je niet dicht bij me komen
Waarom doe je dat niet?)
Kom op, Kom op, wil je niet dicht bij me komen
Waarom doe je dat niet?)
Kom op, Kom op, wil je niet dicht bij me komen
Waarom doe je dat niet?)
Kom op, Kom op, wil je niet dicht bij me komen
Waarom doe je dat niet?)
Intermezzo
Als ik niet neem wat ik aankan
Ik denk dat het wel goed komt.
Ik heb nog nooit een andere minnaar ontmoet die zo van me zou houden als jij.
Baby girl, you ' re different X2