Call of the Void — Truth in Bone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Truth in Bone" van Call of the Void.
Songteksten
Feeling toxic, hollow and bloody, fist against a wall
These endless nights, melting concrete, dreaming of being alone
I see cracks in solid foundation, so deep I can’t fucking move
Pushing through, faking smiles, pretending to feel at all
How many missteps ‘til my feet reach some solid ground?
If these years could talk, I couldn’t stand the sound
The curse that makes us human is the curse that makes us weak
Head split for examination, blood soaks our memory
Into my head, out of my skin, I wish I could crawl
In solitude
Scratching and clawing just to feel alive
So desperate, just to feel
Scratching and clawing just to feel alive
Feeling toxic, hollow and bloody, fist against a wall
Peeling back these layers of failure, I’m down to the fucking bone
The hands of time claw at the sunlight, darkness so permanent
Into my head, out of my skin, I wish I could crawl (repeat)
No sun, no sunlight
Tell me I’ll be alright, shape shift to calm my nerves,
If I die tonight, it was well deserved
The fire’s burning for self-preservation, but I know black smoke is my Destination
Songtekstvertaling
Zich giftig, hol en bloederig voelen, vuist tegen een muur
Deze eindeloze nachten, smeltende beton, dromend om alleen te zijn
Ik zie scheuren in solide fundering, zo diep dat ik niet kan bewegen.
Doorgaan, glimlachen faken, doen alsof je iets voelt.
Hoeveel misstappen tot mijn voeten een vaste grond bereiken?
Als deze jaren konden praten, kon ik het geluid niet verdragen.
De vloek die ons menselijk maakt, is de vloek die ons zwak maakt.
Hoofd gesplit voor onderzoek, bloed zuigt ons geheugen op.
In mijn hoofd, uit mijn huid, Ik wou dat ik kon kruipen
In eenzaamheid
Krabend en krabend om je levend te voelen.
Zo wanhopig, gewoon om te voelen
Krabend en krabend om je levend te voelen.
Zich giftig, hol en bloederig voelen, vuist tegen een muur
Als ik deze failliete lagen terugkrijg, zit ik tot op het bot.
De handen van de tijd klauw bij het zonlicht, duisternis zo permanent
In mijn hoofd, uit mijn huid, Ik wou dat ik kon kruipen (herhaal)
Geen zon, geen zonlicht
Zeg me dat het goed komt, shape shift om mijn zenuwen te kalmeren.,
Als ik vanavond sterf, was het wel verdiend.
Het vuur brandt voor zelfbehoud, maar ik weet dat zwarte rook Mijn bestemming is.