Call It Off — Better Off Dead songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Better Off Dead" van Call It Off.

Songteksten

I’d planned it miles and miles ahead
Did all the things I would regret
I don’t know what you could have done
Don’t really know wish I had run
These days these days it’s gonna be okay
There’s a price on my head
And I’m better off dead
Darling now we’re getting closer to the edge
(All I want to do is soldier in?)
There’s a price on my head
And I’m better off dead
Darling now we’re getting closer to the edge
(All I want to do is soldier in?)
You’re driving miles and miles away
Get on put up is what I say
Cause you’re sick of this fucking solution
(Nothing I do can restore what I did)
There’s a price on my head
And I’m better off dead
Darling now we’re getting closer to the edge
(All I want to do is soldier in?)
There’s a price on my head
And I’m better off dead
Darling now we’re getting closer to the edge
(All I want to do is soldier in?)
These days these days it’s gonna be okay
(All I want to do is soldier in?) There’s a price on my head
And I’m better off dead
Darling now we’re getting closer to the edge
There’s a price on my head
And I’m better off dead
Darling now we’re getting closer to Now we’re getting closer to Now we’re getting closer to the edge

Songtekstvertaling

Ik had het mijlenver gepland.
Deed alles waar ik spijt van zou krijgen.
Ik weet niet wat je had kunnen doen.
Ik weet niet of ik had willen vluchten.
Tegenwoordig komt het wel goed.
Er staat een prijs op mijn hoofd.
En ik ben dood beter af
Schat, nu komen we dichter bij de rand.
Ik wil alleen maar soldaat worden?)
Er staat een prijs op mijn hoofd.
En ik ben dood beter af
Schat, nu komen we dichter bij de rand.
Ik wil alleen maar soldaat worden?)
Je rijdt mijlenver weg.
Doe je best, zeg ik.
Want je bent die verdomde oplossing zat.
(Niets wat ik doe kan herstellen wat ik deed)
Er staat een prijs op mijn hoofd.
En ik ben dood beter af
Schat, nu komen we dichter bij de rand.
Ik wil alleen maar soldaat worden?)
Er staat een prijs op mijn hoofd.
En ik ben dood beter af
Schat, nu komen we dichter bij de rand.
Ik wil alleen maar soldaat worden?)
Tegenwoordig komt het wel goed.
Ik wil alleen maar soldaat worden? Er staat een prijs op mijn hoofd
En ik ben dood beter af
Schat, nu komen we dichter bij de rand.
Er staat een prijs op mijn hoofd.
En ik ben dood beter af
Schat, nu komen we dichter bij Nu komen we dichter bij Nu komen we dichter bij de rand