Call It Arson — Battle Bones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Battle Bones" van Call It Arson.
Songteksten
I’ve got a feeling,
That you don’t know how to drink.
I keep repeating,
All the backwards versions of what I’d like you to think.
Because I don’t know why things would be this bad.
I’m not alone and what good friends I’ve had,
Even the ones who leave.
I feel like Fred Hampton,
Except I’m a fake and he was and is the truth.
To tell you the truth,
I don’t trust anyone,
Except myself it makes me sick,
I have to buy weapons.
Still I don’t know why things would be this bad.
I’m not alone and what good friends I’ve had,
Even the ones who leave.
I’ve got a stretch-mark on my mind,
For all it’s worth.
I’ve got a bad dream that blood makes wine.
I’ve got a stretch-mark on my mind,
For all it’s worth.
I’ve got a bad dream it happens all the time.
Money don’t mean much to me,
Besides I don’t have any,
You get what you see.
Songtekstvertaling
Ik heb een gevoel.,
Dat je niet weet hoe je moet drinken.
Ik blijf herhalen,
Alle achterstevoren versies van wat ik wil dat je denkt.
Omdat ik niet weet waarom het zo erg zou zijn.
Ik ben niet alleen en wat voor goede vrienden heb ik gehad,
Zelfs degenen die weggaan.
Ik voel me net Fred Hampton.,
Behalve dat ik nep ben en hij was en de waarheid is.
Om je de waarheid te vertellen,
Ik vertrouw niemand.,
Behalve mezelf. Ik word er ziek van.,
Ik moet wapens kopen.
Toch Weet ik niet waarom het zo erg zou zijn.
Ik ben niet alleen en wat voor goede vrienden heb ik gehad,
Zelfs degenen die weggaan.
Ik heb een strik in mijn hoofd.,
Voor wat het waard is.
Ik heb een nare droom dat bloed wijn maakt.
Ik heb een strik in mijn hoofd.,
Voor wat het waard is.
Ik heb een nare droom. het gebeurt de hele tijd.
Geld betekent niet veel voor me.,
Trouwens, ik heb er geen.,
Je krijgt wat je ziet.