Calico System — Suicide Common songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suicide Common" van Calico System.

Songteksten

I never knew that I was trapped inside this surreal imagery
But if I don’t stand and float, we could end in catastrophy
We are running out of time, between you and I
It’s just not right, the things you say
All that I can give is all of this no more when there is none left
Do we still have you and me in any of this major capacity
We are running out of time, between you and I
It’s just not right, the things you say
Things you say, things you say
I don’t try, try to make it right
There’s so much for you, for you
And I can’t change this…
Things you say, things you say
I don’t try, try to make it right, there’s so much for you
For you, for you, it’s for you

Songtekstvertaling

Ik wist niet dat ik gevangen zat in deze surrealistische beelden.
Maar als ik niet blijf drijven, kunnen we eindigen in een catastrofe.
We hebben niet veel tijd meer, tussen jou en mij.
Het is gewoon niet goed, de dingen die je zegt
Alles wat ik kan geven is dit alles niet meer als er niets meer over is
Hebben we jou en mij nog in deze grote hoedanigheid?
We hebben niet veel tijd meer, tussen jou en mij.
Het is gewoon niet goed, de dingen die je zegt
Dingen die je zegt, dingen die je zegt
Ik probeer het niet goed te maken.
Er is zoveel voor jou, voor jou.
En ik kan dit niet veranderen.…
Dingen die je zegt, dingen die je zegt
Ik probeer het niet goed te maken, er is zoveel voor je.
Voor jou, voor jou, voor jou.