.calibre — the load off songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "the load off" van .calibre.
Songteksten
These private fantasies
Of share and profit
When did the market turn this decadent
Desired expertise
Claiming the orbit
Since when are takeovers this deviant
What can you afford?
I don’t wanna get my mind off things
I don’t wanna take the load off
I wanna give this wrath a face
On how the power sets the pace
I will never get my mind off things
I will never take the load off
Ahh yeah
The whitewash — a warpath
Compassion’s — a bloodbath
The new wave — comes on a billboard
Latitude — is what you can afford
We should be handling the trigger
With exemplary stealth and speed
Or find we’re caught inside the engines
Of their so collective need
We should debate whatever we negate
It keeps us locked in our submissive state
Wearing the uniform we’re fucking clones
While the enforcer keeps the gate
The assembly — just cause in their accession
The mission statement — in their compassion
We’re just a party for the rich
Songtekstvertaling
Deze privé fantasieën
Van aandeel en winst
Wanneer is de markt zo decadent geworden?
Gewenste expertise
Claimen van de baan
Sinds wanneer zijn overnames zo afwijkend
Wat kun je je veroorloven?
Ik wil niet aan dingen anders denken.
Ik wil de lading niet afnemen.
Ik wil deze toorn een gezicht geven
Over hoe de macht het tempo bepaalt
Ik zal nooit aan dingen anders denken.
Ik zal nooit de last afdoen.
Ja.
The whitewash-a warpath
Mededogen is een bloedbad —
De nieuwe golf-komt op een reclamebord
Breedtegraad-is wat je je kunt veroorloven
We moeten de trekker overhalen.
Met voorbeeldige stealth en snelheid
Of vinden dat we gevangen zitten in de motoren
Van hun zo collectieve behoefte
We moeten debatteren over wat we ontkennen.
Het houdt ons opgesloten in onze onderdanige staat.
In dat uniform zijn we kloons.
Terwijl de uitvoerder de poort houdt
De vergadering-een rechtvaardige zaak in hun toetreding
De missieverklaring-in hun mededogen
We zijn maar een feest voor de rijken.