Calibre 50 — El Buen Ejemplo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Buen Ejemplo" van Calibre 50.
Songteksten
Hijo tu viene tu cumpleaños
mi niño adorado
que vas a pedir
es tu sexto aniversario
que has imaginado
me puedes decir
Tal vez sea juego de video
tal vez quiza un tour europeo
puedes pedir, lo que te imagines
que por los billetes no hay que discutir
Vieja traeme una Buchannan’s
y una libreta para organizar
la fiesta de mi muchacho
muchos invitados, la banda sonar
Sabes mi niño, que yo te quiero
sabes tambien que por ti me muero
puedes invitar a tus amiguitos
digame mi niño te quiero escuchar
Yo te doy gracias mi papi
yo tengo de todo, y quiero algo mas
Algo que yo tanto admiro
me gusta tu estilo, Pues tu me diras
Quiero un chaleco antibalas
un cañon, lanza granadas
escuadrante, jalar un cuerno
como tu lo haces para festejar
Yo senti una apuñalada
que hasta una tortura pudiera aguantar
al ver el Maldito Ejemplo
que le doy a mi hijo, me puse a llorar
Que le espera de su vida
con esa mente suicida
me retiro compadrito
aunque de los lujos me deba privar
Mañana busco un trabajo
engordando marranos
cargando mezcal
hay que parar la violencia
no mas delincuencia
el ejemplo hay que dar
Prefiero levantar Botes
a levantar un Cristiano
ya no mas cuerno en la mano
larga vida a mi hijo le quiero brindar
Se despide el ex narquillo
me voy pa' otras tierras
con niño mujer
quiero empezar nueva vida
ya le explique al jefe
y me logro entender
Me dio billete y abrazo
me dijo suerte muchacho
tienes mas valor que todos
es un buen ejemplo que te vaya bien.
Songtekstvertaling
Zoon, je verjaardag komt eraan.
mijn geliefde kind
wat ga je vragen?
het is je zesde verjaardag.
dat je je verbeeldde
je kunt het me vertellen.
Misschien is het een videospelletje.
misschien een Europese tour.
je kunt vragen, wat je je ook voorstelt.
dat er voor de rekeningen geen reden is om te discussiëren
Breng me een Buchannan ' s.
en een notitieboekje om te organiseren
het feest van mijn jongen.
veel gasten, de Sonar band
Weet je, jongen, ik hou van je.
je weet ook dat ik voor je sterf.
je kunt je kleine vrienden uitnodigen
vertel me mijn kind Ik wil je horen
Ik dank je, papa.
Ik heb alles, en Ik wil iets meer.
Iets wat ik zo bewonder
Ik hou van je stijl, dus je gaat me vertellen
Ik wil een kogelvrij vest.
een kanon, gooit granaten
team, toeter.
zoals je doet om te vieren
Ik voelde een steekwond.
dat zelfs een marteling kan verdragen
als ik het voorbeeld zie
dat ik aan mijn zoon geef, begon ik te huilen
Wat je te wachten staat van je leven
met die suïcidale geest.
Ik ga met pensioen.
hoewel ik mezelf de luxe moet ontnemen.
Morgen zoek ik een baan.
mestmarranos
mezcal Laden
we moeten het geweld stoppen.
geen misdaad meer.
het voorbeeld moet gegeven worden
Ik til liever boten op.
om een christen op te voeden
geen Hoorn meer in de hand
lang leve mijn zoon Ik wil toasten
De voormalige narquillo neemt afscheid.
Ik ga naar andere landen.
met kind vrouw
Ik wil een nieuw leven beginnen.
leg het de baas al uit.
en ik begrijp het.
Hij gaf me een ticket en een knuffel.
hij vertelde me geluk jongen
je hebt meer moed dan iedereen.
het is een goed voorbeeld van hoe je het goed doet.