Caliban — Diary of an Addict songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diary of an Addict" van Caliban.
Songteksten
No one hears you
No one fears you
You are invisible — nothing — trace of belief
you’re going blind — dazzeled by The beauty of the day
Your footsteps slowly dissappear… realease your soul
This is a diary — the diary of an addict
It’s just a diary — only written words…
Help me help me, get me get me out of here
Help me help me, get me out of here
Help me help me, get me out of here
Help me help me, get me out of here
Your own mind leads you to this
Just remembering where you are
Beneath the cold and senseless… no trace of belief
Help me help me help me, get me out of here
Help me help me, get me out of here
Help me help me, get me get me out of here
Help me help me, get me out of here
Your throat swells your eyes glow
Deep inside you swallow the blood
Hit the darkness — feel the cold… release your soul
Help me help me, get me get me out of here
Help me help me, get me out of here
Help me help me help me, get me out of here
Help me help me, get me out of here
This is a diary — the diary of an addict
It’s just a diary — only written words.
Songtekstvertaling
Niemand hoort je.
Niemand is bang voor je.
Je bent onzichtbaar-niets-spoor van geloof
je wordt verblind door de schoonheid van de dag.
Je voetstappen verdwijnen langzaam... en je ziel wordt weer rustig.
Dit is een dagboek - het Dagboek van een verslaafde
Het is gewoon een dagboek — alleen geschreven woorden…
Help me, haal me hieruit.
Help me, haal me hier weg.
Help me, haal me hier weg.
Help me, haal me hier weg.
Je eigen geest leidt je naar dit
Ik herinner me alleen waar je bent.
Onder de koude en zinloze ... geen spoor van geloof
Help me om me te helpen, haal me hier weg.
Help me, haal me hier weg.
Help me, haal me hieruit.
Help me, haal me hier weg.
Je keel zwelt op je ogen gloeien
Diep van binnen slik je het bloed door.
Raak de duisternis-voel de kou ... laat je ziel los
Help me, haal me hieruit.
Help me, haal me hier weg.
Help me om me te helpen, haal me hier weg.
Help me, haal me hier weg.
Dit is een dagboek - het Dagboek van een verslaafde
Het is gewoon een dagboek — alleen geschreven woorden.