Caliban — Certainty... Corpses Bleed Cold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Certainty... Corpses Bleed Cold" van Caliban.
Songteksten
Arms are weak, my feet are stiff &&cold
why do I not escape
arms are weak, my feet are stiff &&cold
I’m the scourage of my self made walls
Shadows of the past thrown on me and broke my walls,
all the time that has passed,
However the pain is not less-
hopelessy caught in emptiness
recognition of boredom…
Arms are weak, my feet are stiff &&cold
why do I not escape
arms are weak, my feet are stiff &&cold
I’m the scourage of my self made walls
dreams of hope come up and let me fall again even deeper
into the band of pain,
steel colours my skin deep red,
no death, but eternal toture
Songtekstvertaling
Armen zijn zwak, mijn voeten zijn stijf &koud
waarom ontsnap ik niet
armen zijn zwak, mijn voeten zijn stijf &koud
Ik ben de Scourge van mijn zelfgemaakte muren
Schaduwen van het verleden die op me werden gegooid en mijn muren braken,
al die tijd die voorbij is gegaan,
Maar de pijn is niet minder-
hopelessy gevangen in leegte
erkenning van verveling…
Armen zijn zwak, mijn voeten zijn stijf &koud
waarom ontsnap ik niet
armen zijn zwak, mijn voeten zijn stijf &koud
Ik ben de Scourge van mijn zelfgemaakte muren
dromen van hoop komen op en laat me nog dieper vallen
in de band van pijn,
staalkleuren mijn huid diep rood,
geen dood, maar eeuwige toture.