Calexico — Writer's Minor Holiday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Writer's Minor Holiday" van Calexico.
Songteksten
Thumbtacks all spread out across your hometown state
A hollow tree at half mast
Wait until wintertime, leaves a paper trail
And a licorice plant that’s overgrown
Like a cabin in the woods on a minor
Like a minor holiday
Wool rich, red plaid wool, Irish whiskey glass
Here comes my fine bright haired lass
Like a trash fire burning and burning it My heart could never write, the words never fail
And tucked under your cap
And for a moment there’s a stillness
Before the room spins again
A minor holiday, spin it again
Ride it out so you can tell
Wasted on the weekend, making good time with my excuse
Where the plot lines are like dead ends
Floating in her eyes at the bottom of a well
Floating in her eyes ride it out for a spell
On a minor holiday, transfer this weight
On a minor holiday, transfer this weight
Minor holiday, minor holiday
Oh, minor holiday, going back and forth
On a minor holi, minor holiday, a minor holiday
Songtekstvertaling
Alles verspreid over je geboortestaat
Een holle boom halfstok
Wacht tot de winter, laat een papieren spoor achter
En een drop plant die overgroeid is
Als een hut in het bos op een minderjarige
Als een kleine vakantie
Wol rijk, rode wol, Irish whiskey glass
Daar komt m ' n mooie blonde meid.
Als een Vuil vuur dat brandt en brandt het mijn hart kon nooit schrijven, de woorden nooit falen
En onder je pet gestopt
En voor een moment is er een stilte
Voordat de kamer weer draait
Een kleine vakantie, draai het nog eens
Rij het uit, zodat je het kunt zien.
Verspild in het weekend, het maken van goede tijd met mijn excuus
Waar de lijnen van het plot als doodlopende sporen zijn
Zwevend in haar ogen op de bodem van een put
Zwevend in haar ogen.
Op een kleine vakantie, breng dit gewicht over
Op een kleine vakantie, breng dit gewicht over
Kleine vakantie, kleine vakantie
Oh, kleine vakantie, heen en weer gaan
Op een kleine holi, kleine vakantie, een kleine vakantie