Calexico — Para songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Para" van Calexico.

Songteksten

I hold your wrist
You bite your lip
The push becomes an embrace
I touch your face
You close your eyes
The embrace becomes a shove
I walk away
You follow too close
The shove takes hold
And there’s no where to go
Take it down
Take it all the way
Take it down
Take it all the way down below the waterline
I see you now
Through a glass wall
All that is you stays with you
All that is me stays with me
But we see it all
We feel it all
And there is no place we can’t go
Take it down
Take it all the way
Take it down
Take it all the way down below the waterline

Songtekstvertaling

Ik hou je pols vast.
Je bijt op je lip.
De push wordt een omhelzing
Ik raak je gezicht aan.
Doe je ogen dicht.
De omhelzing wordt een duw
Ik loop weg.
Je volgt te dichtbij.
De duw houdt vast
En er is geen plek om heen te gaan.
Haal het naar beneden.
Neem het helemaal mee.
Haal het naar beneden.
Breng het helemaal naar beneden onder de waterlijn
Ik zie je nu.
Door een glazen wand
Alles wat je bent, blijft bij je.
Alles wat ik ben, blijft bij me.
Maar we zien alles.
We voelen het allemaal
En er is geen plek waar we niet heen kunnen.
Haal het naar beneden.
Neem het helemaal mee.
Haal het naar beneden.
Breng het helemaal naar beneden onder de waterlijn