Caleb Orion — A Rafting Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Rafting Song" van Caleb Orion.

Songteksten

You’d have floated on by had I hadn’t said hi
As one to another, remind me not to sigh
There’s a moment of beauty always passing away
And I’d live for tomorrow if not for today
You’ll prepare for the waters as I’d write a song
Do you have a river to raft on?
All chance has a dream and it follows the wind
Whipped up from the ground, it could never stay pinned
I’m short of breath, hoarse, and pulled into a save
And things always get better, though that was a close shave :-)
You’ll prepare for the waters as I’d write a song
Do you have a river to raft on?
Sound has a way of bringing peace to a mind
All that was once and all that’s in kind
Resolutions are made by the soft candlelight
And no matter how hard to think, it’s all alright
I’d thought of a place where the air tastes like sun
The winters aren’t rough, and the summers are fun
The quest for utopia is everyone’s thing
And into the night we’d collapse in and sing
You’ll prepare for the waters as I’d write a song
Do you have a river to raft on?

Songtekstvertaling

Je zou voorbij zijn gereden als ik geen gedag had gezegd.
Als de een tegen de ander, herinner me eraan niet te zuchten
Er gaat altijd een moment van schoonheid voorbij.
En ik zou leven voor morgen als niet voor vandaag
Je bereidt je voor op het water als ik een lied schrijf
Heb je een rivier om op te raften?
Alle kans heeft een droom en het volgt de wind
Opgezweept van de grond, kon het nooit blijven vastgepind
Ik ben kortademig, hees, en heb een redding gedaan.
En dingen worden altijd beter, hoewel dat op het nippertje was. :-)
Je bereidt je voor op het water als ik een lied schrijf
Heb je een rivier om op te raften?
Sound heeft een manier om vrede te brengen in een geest
Dat was allemaal in één keer en in één keer.
Resoluties worden gemaakt door het zachte kaarslicht
En het maakt niet uit hoe moeilijk te denken, Het is allemaal goed
Ik dacht aan een plek waar de lucht naar zon smaakt.
De winters zijn niet ruig en de zomers zijn leuk.
De zoektocht naar utopia is ieders ding
En in de nacht stortten we in en zongen
Je bereidt je voor op het water als ik een lied schrijf
Heb je een rivier om op te raften?