Caleb J. Murphy — Let's Get On a Boat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Get On a Boat" van Caleb J. Murphy.
Songteksten
You and me both want to live out the west
Nevada or California
You know if we drive it just might take all night
And flat tires won’t let me be
PRE
We could steal a boat and pay for it later
Ride the Mississippi to the equator
Through the Panama Canal, see you later
To the golden state
CH
Let’s get on a boat like we are
Sailors going afloat
Pretend like we’re going somewhere
Trains, they go fast, but they cost a prime dime
And that I know I don’t have
That goes for planes, too, oh I’d rather not
Flying means farther to fall
Pre2
We could steal a boat and pay for it later
Ride the Mississippi to the equator
Through the Panama Canal, see you later
To the golden state
You and I could die trying either way
Might as well go out fighting off a wave
If we make it, baby, then I’ll say
«here's your golden state»
Songtekstvertaling
Jij en ik willen allebei in het westen leven.
Nevada of Californië
Als we rijden, duurt het de hele nacht.
En lekke banden laten me niet gaan.
VOORAF
We kunnen een boot stelen en er later voor betalen.
Rijd de Mississippi naar de evenaar
Via het Panamakanaal, zie je later
Naar de Gouden Staat
CH
Laten we op een boot stappen zoals we zijn.
Matrozen die drijven
Doe alsof we ergens heen gaan.
Treinen, ze gaan snel, maar ze kosten een prime dime
En dat ik weet dat ik geen
Dat geldt ook voor vliegtuigen.
Vliegen betekent verder vallen.
Pre2
We kunnen een boot stelen en er later voor betalen.
Rijd de Mississippi naar de evenaar
Via het Panamakanaal, zie je later
Naar de Gouden Staat
Jij en ik kunnen sterven terwijl we het proberen.
We kunnen net zo goed een golf afvechten.
Als we het halen, dan zeg ik:
"hier is je gouden staat»