Calculator — Overture songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Overture" van Calculator.

Songteksten

breathing sickness unto glass
drawing interpretations while intact
but windows shatter,
as circles last
white light shining through a prism
becoming nothing or chaos with
«what a smile», is what they really should say
such dumb blankness full of meaning
staring back, unflinching, smiling
sitting still, staring at the same painting
the feelings we have are ours alone,
and in the end they shouldn’t be touched.
«what a smile», is what they really should say
so be cautious of things we frame in the dead of the night
an attempt to breach the disconnect in all the wrong ways,
instead we must create,
and take the place of god

Songtekstvertaling

ademziekte tegen glas
interpretaties tekenen terwijl ze intact zijn
maar de ramen spatten uiteen.,
als cirkels laatste
wit licht schijnt door een prisma
niets worden of chaos met
"wat een glimlach", is wat ze echt moeten zeggen
zo ' n domme blindheid vol betekenis
staren terug, ontvouwen, glimlachen
stil zitten, staren naar hetzelfde schilderij.
de gevoelens die we hebben zijn van ons alleen.,
en uiteindelijk mogen ze niet aangeraakt worden.
"wat een glimlach", is wat ze echt moeten zeggen
wees daarom voorzichtig met wat wij in het holst van de nacht maken.
een poging om de verbinding te verbreken op alle verkeerde manieren.,
in plaats daarvan moeten wij,
en neem de plaats van god in