Cake — Pretty Pink Ribbon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pretty Pink Ribbon" van Cake.
Songteksten
Without the pretty pink ribbon
You’d end up just like me Without the pretty pink ribbon
You’d float down to the sea
Without the pretty pink ribbon
You’d say just what you please
Without the sticky little kitten
Your ticket could never be free
Without the tight little denim
Your virtues would all go unknown
Without the room that you live in Your cancers would eat to the bone
Your muscles would bulge underground
Your demons would all be around
Without the pretty pink ribbon
You’d end up just like me Without the pretty pink ribbon
You’d end up just like me Without the pretty pink ribbon
You’d burn all these dying leaves
Without the pretty pink ribbon
You would lift this steaming herd
Songtekstvertaling
Zonder het mooie roze lint
Je zou net als ik eindigen zonder het mooie roze lint.
Je zou naar de zee drijven
Zonder het mooie roze lint
Je zou zeggen wat je wilt.
Zonder de kleverige kleine kitten
Uw ticket kon nooit gratis zijn
Zonder de strakke kleine denim
Je deugden zouden allemaal onbekend worden.
Zonder de kamer waarin je leeft, zou je kanker tot op het bot eten.
Je spieren zouden onder de grond uitpuilen.
Je demonen zouden er allemaal zijn.
Zonder het mooie roze lint
Je zou net als ik eindigen zonder het mooie roze lint.
Je zou net als ik eindigen zonder het mooie roze lint.
Je zou al die stervende bladeren verbranden.
Zonder het mooie roze lint
Je zou deze stoomende kudde optillen.