Cake — Opera Singer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Opera Singer" van Cake.
Songteksten
I am an opera singer
I stand on painted tape
It tells me where I’m going
And where to throw my cape
I call my co-star's brother
I call my co-star's name
I play both good and evil parts
I sing to Verdi’s play
And every single mornin'
By 10 a. m I’m dressed
My rehearsals last for hours and hours
With diligence, I have been blessed
Some people they call me monster
Some people they call me saint
My talent feeds my darker side
Yet no one will complain
I am an opera singer
I sing in foreign lands
I’ve sung for Kings in Europe
And emperors in Japan
And after each performance
People stand around and wave
Just to tell me that they love my voice
Just to tell me that I’m great
I am an opera singer
I will sing when you’re all dead
I sing the mountains crumbling apart
I sing what can’t be said
I am an opera singer
I sing in foreign lands
Most people seem to know my name
Or at least know who I am
Songtekstvertaling
Ik ben operazangeres.
Ik sta op geverfde tape.
Het vertelt me waar ik heen ga.
En waar ik mijn cape moet gooien
Ik noem de broer van mijn mede-ster.
Ik roep de naam van mijn mede-ster
Ik speel zowel goede als slechte rollen.
Ik zing voor Verdi ' s stuk.
En elke ochtend
Om tien uur ben ik aangekleed.
Mijn repetities duren uren en uren.
Met toewijding, ben ik gezegend
Sommige mensen noemen me monster.
Sommige mensen noemen me Heilige.
Mijn talent voedt mijn donkere kant
Maar niemand zal klagen.
Ik ben operazangeres.
Ik zing in het buitenland
Ik heb gezongen voor koningen in Europa
En keizers in Japan
En na elke voorstelling
Mensen staan te zwaaien.
Om te zeggen dat ze van mijn stem houden.
Gewoon om me te vertellen dat ik geweldig ben.
Ik ben operazangeres.
Ik zal zingen als jullie allemaal dood zijn.
Ik zing de bergen uiteen
Ik zing wat niet gezegd kan worden
Ik ben operazangeres.
Ik zing in het buitenland
De meeste mensen lijken mijn naam te kennen.
Of tenminste weten wie ik ben.