Cajsalisa — Måste va en dröm songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Måste va en dröm" van Cajsalisa.

Songteksten

Kryp närmare nu, det är kallt ute
Jag vill känna dig, tätt emot mig
Jag ser snöflingor falla, över taken o husen
O jag tackar Gud att jag har dig
Alla år då jag va, jag väntade på min chans
Hoppades o bad, att ödet en dag
Skulle sända dig till mig
Ååå det måste va en dröm
Trodde aldrig att vi skulle hamna här
Som nånting från en annan värld
Ååå det måste va en dröm
Jag hade slutat hoppats för länge länge sen
O om det e en dröm så vill jag aldrig vakna upp igen
Det är lustigt att tänka, på allt jag hittade på
För att få din uppmärksamhet
Små tillfälligheter, ett möte på en buss
Jag ville bara, att du skulle se
O jag kan knappt tro att det är sant
O jag går här som i trance
Låt det aldrig nånsin ta slut
Ååå det måste va en dröm
Trodde aldrig att vi skulle hamna här
Som nånting från en annan värld
Ååå det måste va en dröm
Jag hade slutat hoppats för länge länge sen
O om det e en dröm så vill jag aldrig vakna upp igen
Du håller mitt hjärta i dina händer
Det känns som jag har kommit hem
Detta som växer mellan oss nu, är det bästa som har hänt
Ååå det måste va en dröm
Trodde aldrig att vi skulle hamna här
Som nånting från en annan värld
Ååå det måste va en dröm
Jag hade slutat hoppats för länge länge sen
O om det e en dröm så vill jag aldrig vakna upp igen
Ååå det måste va en dröm
Ååå det måste va en dröm
Aldrig vakna upp igen

Songtekstvertaling

Kom dichterbij, het is koud buiten.
Ik wil je leren kennen, dicht bij mij.
Ik zie sneeuwvlokken vallen, over de daken van huizen
Ik dank God dat ik je heb.
Al die jaren toen ik dat was, wachtte ik op mijn kans.
Hoopte o gebeden, dat lot op een dag
Zou je naar mij sturen
Dat moet een droom zijn.
Nooit gedacht dat we hier zouden eindigen.
Als iets uit een andere wereld
Dat moet een droom zijn.
Ik hoopte al lang niet meer.
O als het een droom is wil ik nooit meer wakker worden
Het is grappig om na te denken over alles wat ik verzonnen heb.
Om je aandacht te trekken
Kleine toevalligheden, een ontmoeting in een bus
Ik wilde je alleen laten zien
Ik kan nauwelijks geloven dat het waar is.
O ik ga hier als in trance
Laat het nooit eindigen.
Dat moet een droom zijn.
Nooit gedacht dat we hier zouden eindigen.
Als iets uit een andere wereld
Dat moet een droom zijn.
Ik hoopte al lang niet meer.
O als het een droom is wil ik nooit meer wakker worden
Je houdt mijn hart in je handen
Ik voel me alsof ik thuis ben gekomen.
Deze groei tussen ons is het beste wat er is gebeurd.
Dat moet een droom zijn.
Nooit gedacht dat we hier zouden eindigen.
Als iets uit een andere wereld
Dat moet een droom zijn.
Ik hoopte al lang niet meer.
O als het een droom is wil ik nooit meer wakker worden
Dat moet een droom zijn.
Dat moet een droom zijn.
Word nooit meer wakker.