Cajsa Stina Åkerström — Kom songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kom" van Cajsa Stina Åkerström.

Songteksten

Dagar kommer och dagar går
Så länge som mitt hjärta slår
Ska jag leva som om
Lögnen inte fanns
Här är stilla, tomt och tyst
Här som undret skedde nyss
När mörkret vek för
Ljuset och försvann
Kom min älskade
Kom till mig nu som då
Kom hit och red mig en plats
Som jag kan vila på
Kom och rör vid min själ
Kom låt mig få höra den rösten
Som jag minns så väl
Kom ta mig ner från
Detta torn av ensamhet
Men kom med tålamod
Jag kan va stolt, jag vet
Det enda jag vill är att
Få ha dig här tätt intill
Jag ber dig, kom
Jag lever i en ordnad värld
Allt det jag drömde om
Har jag skapat här
Ett skönt hem och ett jobb som
Ger mer än bara dagligt bröd
Men i mig finns en annan sång
Den sången som du sjöng en gång
Ska jag bära genom livet till min död
Kom min älskade…
Liksom en tjuv om natten
Bröt du dig in i mitt liv
Och jag försökte värja mig
Med allt jag kunde nå
Men du var så smart
Och förutsåg mina drag
Till slut så stod jag där
Och bara såg på när
Du stal mitt hjärta
En sån obeskrivligt ljuv
Och bitter smärta
Kom min älskade…

Songtekstvertaling

Dagen komen en dagen gaan voorbij
Zolang mijn hart klopt
Moet ik leven alsof
De leugen was
Hier is nog steeds, leeg en rustig
Hier gebeurde net het wonder.
Toen de duisternis zich omdraaide
Het licht en verdwenen
Kom mijn liefste
Kom naar me toe zoals toen.
Kom hier en berijd me een stoel.
Waar ik op kan rusten
Kom en raak mijn ziel aan
Kom laat me die stem horen
Zoals ik me zo goed herinner
Kom me halen.
Deze toren van eenzaamheid
Maar kom met geduld.
Ik kan trots zijn, Ik weet het.
Alles wat Ik wil is dat
Laten we je dichtbij houden.
Ik smeek je, kom.
Ik leef in een ordelijke wereld
Alles waar ik van droomde
Heb ik hier gemaakt
Een mooi huis en een baan
Biedt meer dan alleen dagelijks brood
Maar in mij zit een ander lied
Dat lied dat je ooit zong
Moet ik leven tot mijn dood dragen?
Kom mijn liefste…
Als een dief in de nacht
Heb je in mijn leven ingebroken?
En ik probeerde mezelf te verdedigen.
Met alles wat ik kon bereiken
Maar je was zo slim.
En voorzag mijn bewegingen
Op het einde stond ik daar
Ik heb alleen gekeken.
Je hebt mijn hart gestolen.
Zo ' n onbeschrijfelijk lief
En bittere pijn
Kom mijn liefste…