Caitlin Rose — For The Rabbits songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For The Rabbits" van Caitlin Rose.
Songteksten
Why is your love like fire, she said
Why is your love my hell
Always prepared for your departure
Buried under another argument
Why is your love like rubber, he said
A gum stuck under my shoe
Leaving it there to avoid the risk of Making a mess out of you
So fall back into my absent arms
Fall back into routine disaster
Habit’s the only place that you call home
Fall back into my desperate arms
Fall back into this old disaster
Cause it’s better than spending all your nights alone
Why am I your child
Just as much as you are mine
Keeping me in your control
And keeping me in line
Why is your love so unfulfilling
And why can’t my heart stand the test
You’re playing this game of kiss or kill me Why won’t you give it a rest
And fall back into my absent arms
Fall back into routine disaster
Habit’s the only place that you call home
Fall back into my desperate arms
Fall back into this old disaster
Cause it’s better than spending all your nights alone
Looking back at myself
It’s wrong how much I change for you
I sit back and watch my channels
Change just how you want them to
I’m staring at this window
I’m avoiding your emotion
I am hiding behind tappings
Of my fingers and the ocean
So fall back into my absent arms
Fall back into routine disaster
Habit’s the only place that you call home
Fall back into my desperate arms
Fall back into this old disaster
Cause it’s better than spending all your nights alone (2x)
It’s better than spending all your nights alone
Songtekstvertaling
Waarom is je liefde als vuur, zei ze
Waarom is jouw liefde mijn hel
Altijd voorbereid op uw vertrek
Begraven onder een ander argument
Waarom is je liefde als rubber, zei hij
Een kauwgom onder mijn schoen
Het daar achterlaten om het risico te vermijden dat je er een puinhoop van maakt.
Dus val terug in mijn afwezige armen
Terugvallen in routine ramp
Gewoonte is de enige plek die je thuis noemt.
Val terug in mijn wanhopige armen
Terugvallen in deze oude ramp
Want het is beter dan al je nachten alleen door te brengen.
Waarom ben ik je kind?
Net zoveel als jij van mij bent.
Mij onder controle houden
En me in het gareel houden
Waarom is je liefde zo onvervulbaar
En waarom kan mijn hart niet tegen de test?
Je speelt dit spel van kus of dood me Waarom hou je er niet over op?
En terugvallen in mijn afwezige armen
Terugvallen in routine ramp
Gewoonte is de enige plek die je thuis noemt.
Val terug in mijn wanhopige armen
Terugvallen in deze oude ramp
Want het is beter dan al je nachten alleen door te brengen.
Terugkijkend naar mezelf
Het is verkeerd hoeveel ik voor je verander.
Ik zit achterover en kijk naar mijn kanalen
Verander precies hoe je wilt dat ze
Ik staar naar dit raam.
Ik vermijd je emotie.
Ik verstop me achter tapings.
Van mijn vingers en de oceaan
Dus val terug in mijn afwezige armen
Terugvallen in routine ramp
Gewoonte is de enige plek die je thuis noemt.
Val terug in mijn wanhopige armen
Terugvallen in deze oude ramp
Want het is beter dan al je nachten alleen door te brengen (2x)
Het is beter dan al je nachten alleen door te brengen.