Cairo — World Divided songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "World Divided" van Cairo.
Songteksten
Guns loaded, lines are drawn
We raise our sights
With words we try to aim it
Right between the eyes
Will what we’ve built fall apart this time?
Born into world divided
We dare not trust
But though hate dwells deep inside it
Up from the dust could rise a stronger love
Just what will it take for us?
World Divided
Slipping over the edge
How can we crave such madness
World Divided
Reckless acts of anger
As the bell tolled
And the smoke rolled up, into the sky
Another dream lay dead
And a voice in my head said
«Why … oh, why?»
World Divided
World Divided
Guerra sin motivo
Songtekstvertaling
Wapens geladen, lijnen getrokken
We verhogen onze blik
Met woorden proberen we het te richten
Recht tussen de ogen
Zal wat we hebben opgebouwd Deze keer uit elkaar vallen?
Geboren in wereld verdeeld
We durven niet te vertrouwen
Maar hoewel haat diep binnenin woont
Uit het stof kan een sterkere liefde ontstaan
Wat is er voor ons nodig?
Wereld Verdeeld
Glijden over de rand
Hoe kunnen we zo ' n waanzin verlangen?
Wereld Verdeeld
Roekeloze daden van woede
Als de bel tolde
En de rook opgerold, in de hemel
Een andere droom lag dood.
En een stem in mijn hoofd zei:
"Waarom ... oh, waarom?»
Wereld Verdeeld
Wereld Verdeeld
Guerra sin motivo