Cairo — Silent Winter songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silent Winter" van Cairo.

Songteksten

Frozen in time, the picture of a moment that’s lasting forever
Waiting for someone, or something come to tell of The day my tomorrow passed away
It’s a Silent Winter without you
Silent Winter … someone get me through this
King’s Four — it’s my move, but the game in play is ending
I reach for my queen, but she’s gone
Sometimes I don’t understand the reason
Why we need to carry on —
It’s a Silent Winter without you
Silent Winter … someone get me through this
A laughing voice disappears
Time and time goes on Snow falls on deafened ears
We belong in a time of our own
Red rain of sand, falling through my window
The thief hangs beheaded in the square
I’m lost, but the hourglass is empty
If only I could hear your voice again …
It’s a Silent Winter without you
Silent Winter … someone get me through this

Songtekstvertaling

Bevroren in de tijd, het beeld van een moment dat eeuwig duurt
Wachtend op iemand, of iets te vertellen over de dag dat mijn morgen overleed.
Het is een stille Winter zonder jou
Stille Winter ... iemand help me hier doorheen.
King 's Four-it' s my move, but the game in play is end
Ik reik naar mijn koningin, maar ze is weg.
Soms begrijp ik de reden niet.
Waarom moeten we doorgaan? —
Het is een stille Winter zonder jou
Stille Winter ... iemand help me hier doorheen.
Een lachende stem verdwijnt
Tijd en tijd gaan door sneeuw valt op oorverdovende oren
We horen thuis in een tijd van onze eigen
Rode zandregen, die door mijn raam valt
De dief hangt onthoofd op het plein
Ik ben verdwaald, maar de zandloper is leeg.
Kon ik je stem maar weer horen. …
Het is een stille Winter zonder jou
Stille Winter ... iemand help me hier doorheen.