Cain's Offering — Elegantly Broken songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elegantly Broken" van Cain's Offering.
Songteksten
Silence is broken*
Empty words arc licking the layers of sin from our skin
We realize happy endings are not for everyone, they’re not for us Break of dawn let us lay down our arms
In the end of the day we can savour our loss
But I never stopped trying and I never said I wasn’t up for
A little bit of pain
A little bit of longing
Little bit of love to come our way
A little bit of fear
A little bit of hate
Little hope for the hopeless
A little bit of rain
A little bit of thunder
Little broken smile at the end of our day
A little stormy cloud
A little bit of wind
To breathe life into lifeless
You were always so much stronger than me And now your pain has made you beautiful
But inside your armour is your heart still open, for here I stand
Still trapped in my solitary shell
Reaching out to you with my aching thoughts
Hear me now, please don’t tell me that you are too proud for
A little bit of pain
A little bit of longing
Little bit of love to come our way
A little bit of fear
A little bit of hate
Little hope for the hopeless
A little bit of rain
A little bit of thunder
Little broken smile at the end of our day
A little stormy cloud
A little bit of wind
To breathe life into lifeless
Just give yourself to me Together we will be So elegantly broken
Songtekstvertaling
Stilte is gebroken*
Lege woorden likken de lagen van de zonde van onze huid
We realiseren ons dat een gelukkig einde niet voor iedereen is, ze zijn niet voor ons bij zonsopgang laten we onze wapens neerleggen
Aan het eind van de dag kunnen we genieten van ons verlies.
Maar ik ben nooit gestopt met proberen en ik heb nooit gezegd dat ik niet klaar was voor
Een beetje pijn
Een beetje verlangen
Een beetje liefde komt onze kant op
Een beetje angst
Een beetje haat.
Weinig hoop voor de hopelozen
Een beetje regen
Een beetje donder
Kleine gebroken glimlach aan het eind van de dag
Een kleine stormachtige wolk
Een beetje wind
Om leven in levenloze te blazen
Je was altijd zoveel sterker dan ik En nu heeft je pijn je mooi gemaakt.
Maar in je harnas is je hart nog open, want hier sta ik
Nog steeds gevangen in mijn Solitaire omhulsel
Om je te bereiken met mijn pijnlijke gedachten.
Hoor me nu, zeg me alsjeblieft niet dat je te trots bent voor
Een beetje pijn
Een beetje verlangen
Een beetje liefde komt onze kant op
Een beetje angst
Een beetje haat.
Weinig hoop voor de hopelozen
Een beetje regen
Een beetje donder
Kleine gebroken glimlach aan het eind van de dag
Een kleine stormachtige wolk
Een beetje wind
Om leven in levenloze te blazen
Geef jezelf gewoon aan mij samen we zullen zo elegant gebroken zijn