ЧайФ — В городе трёх революций songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "В городе трёх революций" van ЧайФ.

Songteksten

В городе трех революций снова на месте «Аврора».
Ее починили наверно в надежде на русский авось.
Со Спаса снимают леса и красят заборы.
Спьяну блюет уважаемый северный гость.
В городе трех революций вдоль каналов висят чужие флаги.
Тоскуют по родине жены и дети послов.
В конторе заводят новую пачку ненужной бумаги.
В Сайгоне пьет кофе в отставке пилот косяков.
В городе трех революций вой милицейской сирены.
Реки все так же с упорством одевают в гранит.
Герои, устав, режут вздутые вены.
Они несут свою кровь.
В городе трех революций стало тесно поэтам.
Одни уезжают, другие уходят, решив, что конец.
В мутную воду опять бросаю монету.
За что же люблю я тебя, трех революций отец.
В городе трех революций вой милицейской сирены
Реки все так же с упорством одевают в гранит
Герои, устав, режут вздутые вены.
Они несут свою кровь.

Songtekstvertaling

In de stad van drie revoluties is de Aurora weer op zijn plaats.
Het is waarschijnlijk gerepareerd in de hoop op een Russisch ongeluk.
Van de Verlosser verwijderen bossen en verfhekken.
Een gerespecteerde Noordelijke gast kotst dronken.
In de stad van drie revoluties hangen de vlaggen van andere mensen langs de kanalen.
De vrouwen en kinderen van ambassadeurs hebben heimwee.
Op kantoor beginnen ze een nieuwe bundel onnodig papier.
Gepensioneerde piloot Kosjakov drinkt koffie in Saigon.
In de stad van drie revoluties roept de politie sirene.
Rivieren zijn nog steeds voortdurend gekleed in graniet.
Helden, moe, opgezwollen aderen.
Ze dragen hun eigen bloed.
In de stad van de drie revoluties werd het te druk voor dichters.
Sommigen gaan weg, anderen gaan weg, denkend dat het einde.
Ik gooi weer een muntje in het modderige water.
Waarom hou ik van je, vader van drie revoluties?
In de stad van drie revoluties, roept de politie sirene
De rivieren zijn nog steeds in graniet gekleed.
Helden, moe, opgezwollen aderen.
Ze dragen hun eigen bloed.

Videoclip voor het nummer В городе трёх революций (ЧайФ)