ЧайФ — Утро в деревне songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Утро в деревне" van ЧайФ.
Songteksten
Пробивается сквозь крышу ранний свет, и я всё слышу
Как хозяйка пилит дочку, да во двор в одной сорочке вышла
Вдруг увидит гость столичный, как она одета неприлично
Дочь молчит, зевает сладко и на сеновал глядит украдкой.
Я лежу на сеновале, я и есть столичный малый
Я рекламой перепачкан, я напичкан колой и жвачкой
И ко мне сегодня ночью тихо пробралась хозяйки дочка
И была она намного лучше без своей ночной сорочки.
Ржавые петли громко завыли в ночи,
Когда двери в моём сердце распахнула она.
Светлые эльфы слетелись, обнажая мечи,
Чтоб изгнать живущего в нём колдуна.
Космоса кофе рты обжигая всю ночь
Мы с нею пили, звёзды слаще были, чем карамель.
Между войной и любовью болтавшийся мир,
Оттолкнувшись от Марса, к Венере летел.
Солнце мёдом мажет стены, улыбаюсь как блаженный
Если бы не это лето, я бы скис в утробе интернета.
И болел бы от укусов бешеной собаки поп-искусства
И читал одни газеты, навсегда прощаясь с интеллектом
Я бы тихо жил в том мире, где всегда белили кир
Где клянут судьбу глухие, что молчат все рыбки золотые
Где прекрасные Джоконды обладают хваткой анаконды,
Где легко без предрассудков сердце заменяется желудком.
Ржавые петли громко завыли в ночи,
Когда двери в моём сердце распахнула она.
Светлые эльфы слетелись, обнажая мечи,
Чтоб изгнать живущего в нём колдуна.
Космоса кофе рты обжигая всю ночь
Мы с нею пили, звёзды слаще были, чем карамель.
Между войной и любовью болтавшийся мир,
Оттолкнувшись от Марса, к Венере летел.
Songtekstvertaling
Vroeg licht komt door het dak en ik kan alles horen
Als de gastvrouw zeurt over haar dochter, maar in de tuin in een shirt kwam uit
Plotseling zal de gast van de hoofdstad zien hoe ze zich onfatsoenlijk kleedt.
De dochter is stil, geeuwt lief en kijkt heimelijk naar de hooizolder.
Ik lig in de hooizolder, ik ben de zoon van de hoofdstad
Ik zit onder de advertenties, Ik zit vol met coke en kauwgom.
En de dochter van de hospita kwam vanavond rustig naar me toe.
En ze was veel beter zonder haar nachtjapon.
Roestige scharnieren huilend in de nacht,
Toen de deuren in mijn hart door haar werden geopend.
De licht Elfen stroomden en trokken hun zwaarden.,
Om de tovenaar die erin leeft te verbannen.
Hete koffiemonden branden de hele nacht
We dronken met haar, de sterren waren zoeter dan karamel.
Tussen oorlog en liefde hing de wereld los,
Hij vertrok van Mars en vloog naar Venus.
De zon smeert honing op de muren, ik lach als een gezegende man
Als het niet voor deze zomer was, zou ik zuur geworden zijn in de baarmoeder van het Internet.
En ziek worden van de beten van een hondsdolle pop kunsthond.
En lees wat kranten, voor altijd afscheid nemen van het intellect
Ik zou rustig leven in een wereld waar Cyrus altijd werd witgewassen.
Waar de doven het lot vervloeken, dat alle gouden vissen stil zijn.
Waar de mooie Mona Lisa de Anaconda knijpt,
Waar het hart gemakkelijk wordt vervangen door de maag zonder vooroordelen.
Roestige scharnieren huilend in de nacht,
Toen de deuren in mijn hart door haar werden geopend.
De licht Elfen stroomden en trokken hun zwaarden.,
Om de tovenaar die erin leeft te verbannen.
Hete koffiemonden branden de hele nacht
We dronken met haar, de sterren waren zoeter dan karamel.
Tussen oorlog en liefde hing de wereld los,
Hij vertrok van Mars en vloog naar Venus.