ЧайФ — Трамвай songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Трамвай" van ЧайФ.
Songteksten
У тебя и у меня
Как у трамвая судьба — кольцо.
Е-если видел затылок,
Значит скоро увидишь лицо.
Если долго смотреть в одну точку,
То скоро из-за угла
Он появится снова и снова.
Для твоей психики это игла.
Водитель трамвая следит за дорогой,
За сердцем машины, за стуком колес.
Для того, кто рожден вагоновожатым
Это не шутки, это всерьез.
Это привычка — двигаться вперед.
Никого не обгоняя быть первым всегда.
Быть первым, как и тот, что тащится за ним.
Впереди только рельсы и провода.
Это бальзам из лекарственных трав.
Это система — замкнутый круг.
Это то, чем так легко уничтожать время
День за днем не вдаваясь в суть.
Сминая часы и минуты
Судьба стальным колесом.
Смятые минуты издают звуки.
Из этих звуков получается хор.
Это самый бесконечный хит.
Это песня в топах из года в год.
Ее написали когда не было трамвая,
До того, как в Риме провели водопровод.
Но это бальзам из лекарственных трав.
Это система — замкнутый круг.
Это то, чем так легко уничтожать время
День за днем не вдаваясь в суть.
Это песня тех, кто уничтожает время.
Это наша песня — мы ими были всегда.
Давай с тобой прикончим еще один день —
К утру следы убийства смоет вода.
Давай с тобой прикончим еще один день —
К утру следы убийства смоет вода.
Давай с тобой вдвоем прикончим этот день —
К утру следы убийства смоет вода.
Songtekstvertaling
Jij en ik.
Zoals de tram het lot van de ring is.
Als je de achterkant van je hoofd zag,
Dus je zult snel een gezicht zien.
Als je lang naar één punt kijkt,
Dan snel om de hoek
Het zal steeds weer verschijnen.
Het is een naald voor je psyche.
De trambestuurder houdt de weg in de gaten.,
Achter het hart van de auto, achter het geluid van wielen.
Voor iemand die geboren is als autobestuurder
Dit is geen grap, dit is serieus.
Het is een gewoonte om verder te gaan.
Zonder iemand in te halen, wees altijd de eerste.
Om de eerste te zijn, en degene die hem volgt.
Er zijn alleen rails en draden voor ons.
Dit is een balsem gemaakt van geneeskrachtige kruiden.
Dit systeem is een vicieuze cirkel.
Dit maakt het zo makkelijk om de tijd te vernietigen.
Dag na dag zonder in te gaan op de kern.
Crunching uren en minuten
Lot met een stalen wiel.
Verkreukelde minuten maken geluiden.
Deze geluiden maken een refrein.
Dit is de meest eindeloze hit.
Dit is een top-rated nummer van jaar tot jaar.
Het was geschreven toen er geen tram was.,
Voordat het sanitair werd geïnstalleerd in Rome.
Maar dit is een balsem van geneeskrachtige kruiden.
Dit systeem is een vicieuze cirkel.
Dit maakt het zo makkelijk om de tijd te vernietigen.
Dag na dag zonder in te gaan op de kern.
Dit is het lied van hen die de tijd vernietigen.
Dit is ons liedje - dat zijn we altijd geweest.
Laten we nog een dag met je afmaken. —
Morgenochtend worden de sporen van de moord weggespoeld.
Laten we nog een dag met je afmaken. —
Morgenochtend worden de sporen van de moord weggespoeld.
Laten we deze dag samen afmaken. —
Morgenochtend worden de sporen van de moord weggespoeld.