ЧайФ — Способ songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Способ" van ЧайФ.
Songteksten
Проснувшись, поздравь себя с новым днем.
Не включай радио, не читай газет.
Это способ самовыживания.
Убедись, что ты один в своей квартире
И в сортире стошнит вчерашним пивом.
Это способ самоочищения.
А после в ванне с розовым кафелем
Сам себе вслух читай свои стихи.
Это способ самоудовлетворения.
Смотреть на купола церквей,
Рассуждать при этом о культе личности.
Это способ самоистязания.
После третьего звонка выходить на сцену.
В темноту бросать свои песни.
Это способ самоуничтожения.
А после добраться до своей постели.
На ощупь найти холодное пиво.
Это способ самоуспокоения.
Это способ прожить ещё один день. День.
Это способ остаться самим собой. Самим собой.
Самим собой. Самим собой.
Songtekstvertaling
Als je wakker wordt, wens jezelf een gelukkige nieuwe dag.
Zet de radio niet aan, Lees de kranten niet.
Dit is een manier om te overleven.
Zorg dat je alleen in je appartement bent.
En ik word ziek van het bier van gisteravond in het toilet.
Dit is een zelfreinigende methode.
En dan in bad met roze tegels
Lees je gedichten hardop voor.
Dit is een manier van zelfvoldoening.
Kijk naar de koepels van kerken,
Over persoonlijkheid gesproken.
Dit is een manier om jezelf te martelen.
Na de derde oproep, ga het podium op.
Gooi je liedjes in het donker.
Dit is een zelfvernietigingsmethode.
En dan naar je bed.
Zoek koud bier door aanraking.
Dit is een manier van zelfgenoegzaamheid.
Het is een manier om een andere dag te leven. Dag.
Het is een manier om jezelf te blijven. Eentje.
Eentje. Eentje.