ЧайФ — Париж songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Париж" van ЧайФ.
Songteksten
Опустел Париж, опустела Москва,
Высохло вино, намокла трава.
Грустно стало Маше, скучно стало Мише.
Я стою на том же месте, но ничего не слышу.
Где эти парни, играющие регги?
Просто так, не ради денег.
Где те парни, играющие регги?
Просто так, не ради денег.
Я хожу по кругу, по Трокадеро.
Мои шансы так малы — я поставил на «зеро».
Я строю свои планы лишь на два дня вперед.
В этих планах нет плана, что нам сегодня повезет.
В Нотр Дам де Пари русских — как в Крыму
Я под звуки волынки вспоминаю Кострому.
Корейцы едят пиццу, растаманы пьют сакэ,
А он танцует совсем голый, с татарской саблею в руке.
Songtekstvertaling
Parijs is leeg, Moskou is leeg. ,
De wijn is droog, het gras is nat.
Dit maakte haar erg ongelukkig Masha, verveelde Mike.
Ik sta daar nog steeds, maar ik hoor niets.
Waar spelen ze reggae?
Zomaar, niet voor het geld.
Waar spelen die jongens reggae?
Zomaar, niet voor het geld.
Ik loop rondjes, op de Trocadero.
Mijn kansen zijn zo klein-Ik wed op nul.
Ik maak maar twee dagen plannen.
Er is geen plan in deze plannen dat we vandaag geluk zullen hebben.
In Notre Dame de Russian bets-as in de Krim
Ik herinner me Kostroma aan het geluid van doedelzakken.
Koreanen eten pizza, Rastafari ' s Drinken sake.,
En hij danst helemaal naakt, met een tataarsabel in zijn hand.