ЧайФ — Никогда не поздно songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Никогда не поздно" van ЧайФ.
Songteksten
Ничего не держит, нигде нас не ждут,
Ты и сам не знаешь, зачем же ты тут.
Никому не оставляя свои адреса,
Ты поднимаешь якоря, ты снова ставишь паруса.
Никогда не поздно изменить маршрут.
Все путеводители немного да врут.
На тропе к водопою ничего не найдешь.
В золотой клетке вряд ли что-то споешь.
Часы не объективны, календари — обман.
Ты уходишь, не прощаясь, пока еще в порту туман.
Там, за гранью твоей мысли, где ты не был никогда,
За белым полем карты мира, наверно, есть города.
Никогда не поздно изменить маршрут.
Все путеводители немного да врут.
На тропе к водопою ничего не найдешь.
В золотой клетке вряд ли что-то споешь.
Бояться надоело, терпеть смысла нет.
Не экспонат из Эрмитажа, но и не фантик от конфет.
Где-то там, внутри себя, взрывая мосты.
И этот парень на мосту, давно уже не ты.
Никогда не поздно изменить маршрут.
Все путеводители немного да врут.
На тропе к водопою ничего не найдешь.
В золотой клетке вряд ли что-то споешь.
Songtekstvertaling
Niets houdt stand, we worden nergens verwacht,
Je weet niet waarom je hier bent.
Laat je adressen aan niemand na.,
Je hijs de ankers, je hijs de zeilen weer.
Het is nooit te laat om je route te veranderen.
Alle reisgidsen zijn een beetje een leugen.
Je zult niets vinden op het pad naar de waterpoel.
Je kunt nauwelijks iets zingen in een gouden kooi.
Klokken zijn niet objectief, kalenders zijn bedrieglijk.
Je vertrekt zonder afscheid te nemen terwijl de mist nog in de haven is.
Buiten je gedachten, waar je nooit geweest bent,
Achter het witte veld van de wereldkaart, zijn er waarschijnlijk steden.
Het is nooit te laat om je route te veranderen.
Alle reisgidsen zijn een beetje een leugen.
Je zult niets vinden op het pad naar de waterpoel.
Je kunt nauwelijks iets zingen in een gouden kooi.
Ik ben het zat om bang te zijn, en het heeft geen zin om het te verdragen.
Geen tentoonstelling van de Hermitage, maar geen snoeppapier.
Ergens daarbinnen, bruggen opblazen.
En die man op de brug ben jij niet meer.
Het is nooit te laat om je route te veranderen.
Alle reisgidsen zijn een beetje een leugen.
Je zult niets vinden op het pad naar de waterpoel.
Je kunt nauwelijks iets zingen in een gouden kooi.