ЧайФ — Мой блюз songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мой блюз" van ЧайФ.
Songteksten
Я знаю, у каждого есть песня, которую он пишет только для себя,
Иногда она бурлит как вино, иногда она течет как вода.
Когда мне очень плохо я не пойду и не напьюсь.
Я останусь один и спою свой блюз.
Я его не спою никому никогда,
Эти ноты останутся со мной навсегда.
Что за беда заставляет писать нас грустные песни
И лишь иногда мы весело поем все вместе.
Нет, я не жмот и не трус.
Хочешь, возьми все себе, оставь мне только этот блюз.
Я его не спою никому никогда,
Эти ноты останутся со мной навсегда.
И лишь провода в темную ночь мне подпевают.
Ну, а когда петь нету сил, я замолкаю.
Ночь на глаза опускает темноты груз.
Я слышу, как кто-то в пустом дворе фальшиво поет мой блюз.
Ему его не спеть никогда.
Этот блюз останется со мной навсегда.
Я знаю, у каждого есть песня, которую он пишет только для себя.
Я знаю, у каждого есть песня, которую он пишет только для себя.
Я знаю, у каждого есть песня, которую он пишет только для себя.
Я знаю … я знаю …
Songtekstvertaling
Ik weet dat iedereen een lied heeft dat ze voor zichzelf schrijven.,
Soms kookt het als wijn, Soms stroomt het als water.
Als ik me slecht voel, word ik niet dronken.
Ik zal alleen zijn en mijn Blues zingen.
Ik zal het nooit voor iemand zingen.,
Deze notities blijven voor altijd bij me.
Wat voor problemen maakt ons verdrietig liedjes te schrijven
En soms zingen we allemaal vrolijk samen.
Nee, ik ben geen gierigaard of lafaard.
Als je wilt, neem het allemaal voor jezelf, laat me deze Blues.
Ik zal het nooit voor iemand zingen.,
Deze notities blijven voor altijd bij me.
En alleen de draden zingen mee in de donkere nacht.
Als ik niet kan zingen, stop ik.
De nacht brengt een gewicht van duisternis in de ogen.
Ik hoor iemand op de lege binnenplaats mijn Blues zingen.
Hij zal het nooit zingen.
Deze Blues zal voor altijd bij me blijven.
Ik weet dat iedereen een lied heeft dat ze voor zichzelf schrijven.
Ik weet dat iedereen een lied heeft dat ze voor zichzelf schrijven.
Ik weet dat iedereen een lied heeft dat ze voor zichzelf schrijven.
Ik weet het ... Ik weet het. …