ЧайФ — Дом вверх дном songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Дом вверх дном" van ЧайФ.
Songteksten
Дом большой, места хватит всем
Хочешь — оставайся, никаких проблем
В доме все равны — и клоун, и поэт
Здесь надо заслужить права на сон и на обед
Ничему не удивляйся, не думай о плохом
С нами не соскучишься, ведь этот дом вверх дном
Наш семейный театр — вот шут, а вот король
Выбирай любую в этом театре роль
Каждый критик, каждый лицедей
В нашем доме достаточно ролей
Ничему не удивляйся, не думай о плохом
С нами не соскучишься, ведь этот дом вверх дном
Дети — цветы жизни, это знают все
Синенькая юбочка, ленточка в косе
Игрушки и уроки, новые друзья
И тысячи вопросов — что можно, что нельзя
Ничему не удивляйся, не думай о плохом
С нами не соскучишься, ведь этот дом вверх дном
Мужчины не сдаются, мужчины не ревут
Кто думает иначе, в этом доме не живут
Иногда бывает трудно, иногда — смешно
Иногда нам кажется, что сил не хватит, но Ничему не удивляйся, не думай о плохом
С нами не соскучишься, ведь этот дом вверх дном
Дом вверх дном
Songtekstvertaling
Het huis is groot, er is genoeg ruimte voor iedereen
Als je wilt blijven, geen probleem.
In het huis, iedereen is gelijk — zowel de clown en de dichter
Hier moet je de rechten om te slapen en te lunchen verdienen
Wees niet verrast door iets, denk niet aan slechte dingen.
Je zult je niet vervelen met ons, want dit huis is ondersteboven.
Ons familie theater-hier is de nar, en hier is de koning
Kies elke rol in dit theater
Elke criticus, elke acteur
Er zijn genoeg rollen in ons huis.
Wees niet verrast door iets, denk niet aan slechte dingen.
Je zult je niet vervelen met ons, want dit huis is ondersteboven.
Kinderen zijn de bloemen van het leven, iedereen weet dat
Kleine blauwe rok, een lint in de rij
Speelgoed en lessen, nieuwe vrienden
En duizenden vragen-wat je wel en niet kunt doen
Wees niet verrast door iets, denk niet aan slechte dingen.
Je zult je niet vervelen met ons, want dit huis is ondersteboven.
Mannen geven niet op, mannen brullen niet.
Wie denkt er anders, in dit huis niet leven
Soms is het moeilijk, soms is het Grappig.
Soms denken we dat de kracht niet genoeg is, maar wees nergens verbaasd over, denk niet aan de slechte
Je zult je niet vervelen met ons, want dit huis is ondersteboven.
Het huis neerhalen