ЧайФ — Четверть века songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Четверть века" van ЧайФ.
Songteksten
Все это было, ну и что,
Я крутился на все сто.
Жму до отказа на педаль,
Пролетает жизнь, а жаль.
Я еще не очень стар,
По воскресеньям езжу на базар.
Жену красивую нашел.
В два года танцует дочка rock’n’roll.
На буйных вечеринках был.
Среди друзей я паинькой не слыл.
Штаны затертые носил.
Rolling Stones, как все любил.
Четверть века я прожил.
На машину денег не накопил,
Но вот куплю японский аппарат
И буду я до жопы рад.
А у меня на книжке будет сто рублей.
А у меня на книжке будет сто рублей.
А у меня на книжке будет сто рублей.
А у меня на книжке будет сто рублей.
А у меня на книжке будет сто рублей.
Songtekstvertaling
Dit alles was, dus wat,
Ik deed mijn best.
Ik druk het pedaal op de vloer,
Het leven vliegt voorbij, maar het is jammer.
Ik ben nog niet zo oud.,
Ik ga op zondag naar de Bazaar.
Ik heb een mooie vrouw gevonden.
Op twee jaar oud danst mijn dochter rock ' N ' Roll.
Ik ben naar wilde feestjes geweest.
Ik stond niet bekend als een goed meisje onder mijn vrienden.
Hij droeg een versleten broek.
The Rolling Stones, waar iedereen van hield.
Ik heb een kwart eeuw geleefd.
Ik heb geen geld gespaard voor de auto.,
Maar ik koop een Japanse telefoon.
En Ik zal zo gelukkig zijn.
En Ik wil honderd roebel op mijn boek.
En Ik wil honderd roebel op mijn boek.
En Ik wil honderd roebel op mijn boek.
En Ik wil honderd roebel op mijn boek.
En Ik wil honderd roebel op mijn boek.