ЧайФ — Бедная собачка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Бедная собачка" van ЧайФ.
Songteksten
Бедная собачка, бедная собачка, поджимает хвост,
Наступает ночь.
Рядом только ветер, рядом только ветер, и мороз,
Чем тебе помочь?
Трудно одному, не нужным никому.
А в домах горит огонь.
И всего-то надо с тем, кто любит, рядом
Мордою в ладонь.
Бедная собачка, бедная собачка, потерпи,
Кончится зима,
Будут тебя гладить, будут тебя гладить, и кормить с руки,
Заводить в дома.
Нелегко поверить в теплые деньки,
Когда снежная стена,
Нелегко представить теплоту руки,
Когда первая весна.
Songtekstvertaling
Arme hond, arme hond, met zijn staart tussen zijn benen,
De nacht valt.
Dicht bij de wind, bij de wind, en vorst,
Hoe kan ik u helpen?"
Het is moeilijk om alleen te zijn, niet nodig door iemand.
En de huizen staan in brand.
En alles wat je hoeft te doen is bij iemand zijn die van je houdt
Muilkorf in de palm van je hand.
Arme hond, arme hond, wees geduldig,
De Winter zal eindigen.,
Ze zullen je aaien, ze zullen je aaien, en je voeden met hun handen.,
Om in huis te hebben.
Het is niet makkelijk om in warme dagen te geloven.,
Als de muur van sneeuw,
Het is niet makkelijk om je de warmte van een hand voor te stellen.,
Toen de eerste lente.