Чай вдвоём — Улетай songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Улетай" van Чай вдвоём.
Songteksten
Я долго плыл, так долго плыл по течению твоей любви.
Знаешь, устал, просто устал.
Ну, говори, что ты молчишь? Кем ты новым опять дорожишь,
От всех подруг, кого сторожишь?
Улетай, крыльями своими разрезая ту высоту,
Где любят тебя одну.
Но только улетай, расставаясь с теми, кто молчит.
Как нелепо уйти вот так вот на полпути, на полпути.
Годы пройдут — два или пять, я увижу тебя опять.
Но ты не из тех, кто падает вверх.
Серый асфальт, фары в лицо и на пальце, где было кольцо
Лишь белый овал, мечты разорвал.
Улетай, крыльями своими разрезая ту высоту,
Где любят тебя одну.
Но только улетай, расставаясь с теми, кто молчит.
Как нелепо уйти вот так вот на полпути, на полпути.
Улетай.
Улетай.
Улетай, крыльями своими разрезая ту высоту,
Где любят тебя одну.
Но только улетай, расставаясь с теми, кто молчит.
Как нелепо уйти вот так вот на полпути, на полпути.
Songtekstvertaling
Ik zwem al heel lang, zo lang zwem ik al met de stroom van jouw liefde.
Je weet wel, moe, gewoon moe.
Zeg me dat je stil bent. Wie ben je weer dierbaar?,
Van alle vrienden die je bewaakt?
Vlieg weg, snij die hoogte door met je vleugels.,
Waar ze alleen van je houden.
Maar alleen maar wegvliegen en afscheid nemen van hen die stil zijn.
Hoe belachelijk om halverwege weg te gaan.
Jaren gaan voorbij-twee of vijf, Ik zal je weer zien.
Maar jij valt niet op.
Grijs asfalt, koplampen in het gezicht en op de vinger waar de ring was
Alleen een witte oval, dromen uiteengereten.
Vlieg weg, snij die hoogte door met je vleugels.,
Waar ze alleen van je houden.
Maar alleen maar wegvliegen en afscheid nemen van hen die stil zijn.
Hoe belachelijk om halverwege weg te gaan.
Vliegen.
Vliegen.
Vlieg weg, snij die hoogte door met je vleugels.,
Waar ze alleen van je houden.
Maar alleen maar wegvliegen en afscheid nemen van hen die stil zijn.
Hoe belachelijk om halverwege weg te gaan.