Чай вдвоём — Отбой songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Отбой" van Чай вдвоём.

Songteksten

Обрывки афиш, страницы газет
Ну что ты не спишь — я выключил свет
Бездонная ночь сдавила виски
Наверно, сейчас умру от тоски
Последний закат, последний рассвет
И рядом не ты: тебя уже нет
Залпом любовь выпил до дна
И потерял — это моя вина…
Постой, больше не со мной
Солнце над землёй превратилось в пепел…
Отбой, камнем за мечтой
Падаю звездой, что погасла в небе
В небе, в небе…
Мечтаю купить обратный билет
Хочу позвонить, но повода нет…
Сильно скучаю, зачем мы не рядом?
Я не понимаю, кому это надо?
Последний закат, последний рассвет
Я знаю, что мы уже не увидимся больше
Залпом любовь выпить до дна
И потерять — это моя вина…
Отбой, я кричу отбой!
Падаю звездой, что погасла в небе.

Songtekstvertaling

Stukjes posters, krantenpagina ' s
Waarom slaap je niet?
De bodemloze nacht kneep in zijn tempels
Ik ga waarschijnlijk sterven van verveling.
Laatste zonsondergang, laatste dageraad
En je bent er niet meer: je bent er niet meer.
Gulp love dronk tot op de bodem
En ik verloor het-het is mijn schuld…
Wacht, niet meer met mij.
De zon boven de aarde veranderde in as…
Hang op, Volg de droom
Vallen als een ster die de hemel in ging
In de lucht, in de lucht…
Ik droom van het kopen van een retourticket
Ik wil bellen, maar er is geen reden.…
Ik mis je zo erg, waarom zijn we er niet?
Ik begrijp het niet, wie heeft het nodig?
Laatste zonsondergang, laatste dageraad
Ik weet dat we elkaar niet meer zullen zien.
Drink graag op de bodem.
En het verliezen is mijn schuld.…
Hang op, Ik roep hang op!
Ik val als een ster in de lucht.

Videoclip voor het nummer Отбой (Чай вдвоём)