Чай вдвоём — Любила не меня songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Любила не меня" van Чай вдвоём.
Songteksten
Попробуй удивить меня, и на прощанье промолчать,
Пропробуй Удивить себя, не плакать и не целовать,
Попробуй позабыть те дни, что нам казались снежным сном,
Поверь, мы больше никогда не будем счастливы вдвоём, Мы вдвоём
Ты просто любила, не меня
Ты просто хотела и верила зря
Думала счастье при тебе
Если ты хотя бы чуть-чуть ближе ко мне.
Ты просто любила, не меня
Ты просто хотела и верила зря
Думала счастье при тебе
Если ты хотя бы чуть-чуть ближе ко мне.
Ближе ко мне…
Ну что ты смотришь, что ты ждешь?
Кого ты хочешь изменить,
Всё знаешь, я тебя любил,
Но не могу уже простить,
Смешно уходишь от меня,
И каждым новым словом бьёшь,
Руками держишь рукава,
Глазами ждёшь когда уйдешь! Когда уйдешь!
Ты просто любила, не меня
Ты просто хотела и верила зря
Думала счастье при тебе
Если ты хотя бы чуть-чуть ближе ко мне.
Ты просто любила, не меня
Ты просто хотела и верила зря
Думала счастье при тебе
Если ты хотя бы чуть-чуть ближе ко мне.
Songtekstvertaling
Probeer me te verrassen en zeg vaarwel tegen de stilte.,
Probeer jezelf te verrassen, niet te huilen en niet te kussen.,
Probeer die dagen te vergeten die voor ons als een sneeuwdroom leken.,
Geloof me, we zullen nooit meer gelukkig zijn samen, alleen wij twee.
Je hield gewoon van me, niet van mij.
Je wilde het en geloofde tevergeefs.
Ik dacht dat je gelukkig was.
Als je nog dichter bij me bent.
Je hield gewoon van me, niet van mij.
Je wilde het en geloofde tevergeefs.
Ik dacht dat je gelukkig was.
Als je nog dichter bij me bent.
Dichter bij mij…
Waar kijk je naar, waar wacht je op?
Wie wil je veranderen?,
Je weet dat ik van je hield.,
Maar ik kan je niet vergeven.,
Je laat me raar achter.,
En elk nieuw woord dat je raakt,
Je houdt je mouwen vast met je handen.,
Je ogen wachten op je vertrek. Als je weggaat!
Je hield gewoon van me, niet van mij.
Je wilde het en geloofde tevergeefs.
Ik dacht dat je gelukkig was.
Als je nog dichter bij me bent.
Je hield gewoon van me, niet van mij.
Je wilde het en geloofde tevergeefs.
Ik dacht dat je gelukkig was.
Als je nog dichter bij me bent.