Чай вдвоём — Я тебя не вижу songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я тебя не вижу" van Чай вдвоём.
Songteksten
Когда мы далеко друг от друга с тобой, так хочу до тебя дотянуться рукой,
Я прошёл все мосты: вот он я, вот и ты, вот и тают мечты.
Всё пытаюсь понять от чего всё не так, на кого мне пенять: на тебя, на себя.
Через пару минут после встречи уже хорошо, что без жертв.
Я тебя не вижу, я тебя не слышу, потому тебя я больше не обижу.
Не обижу словом, не обижу делом, только неужели ты этого хотела?
Я тебя не вижу, я тебя не слышу, потому тебя я больше не обижу.
Не обижу словом, не обижу делом, только неужели ты этого хотела?
Двадцать раз на день мы разругаемся в прах, двадцать раз на день дом перевёрнут
вверх дном,
Но зато двадцать раз мы помиримся вновь, ведь на это любовь.
Когда мы далеко друг от друга с тобой, так хочу до тебя дотянуться рукой,
Я прошёл все мосты: вот он я, вот и ты, вот и тают мечты.
Я тебя не вижу, я тебя не слышу, потому тебя я больше не обижу.
Не обижу словом, не обижу делом, только неужели ты этого хотела?
Я тебя не вижу, я тебя не слышу, потому тебя я больше не обижу.
Не обижу словом, не обижу делом, только неужели ты этого хотела?
Я тебя не вижу, я тебя не слышу, потому тебя я больше не обижу.
Не обижу словом, не обижу делом, только неужели ты этого хотела?
Я тебя не вижу, я тебя не слышу, потому тебя я больше не обижу.
Не обижу словом, не обижу делом, только неужели ты этого хотела?
Songtekstvertaling
Als we ver van elkaar verwijderd zijn met jou, wil ik je met mijn hand bereiken.,
Ik heb alle bruggen gepasseerd: hier ben ik, hier ben je, hier smelten dromen weg.
Ik blijf proberen uit te zoeken waarom alles fout is, wie moet ik de schuld geven, jij, mezelf.
Een paar minuten na de vergadering is het goed dat er geen slachtoffers zijn.
Ik kan je niet zien, Ik kan je niet horen, dus Ik zal je geen pijn meer doen.
Ik zal je geen pijn doen met woorden, Ik zal je geen pijn doen met daden, maar wilde je dat echt?
Ik kan je niet zien, Ik kan je niet horen, dus Ik zal je geen pijn meer doen.
Ik zal je geen pijn doen met woorden, Ik zal je geen pijn doen met daden, maar wilde je dat echt?
Twintig keer per dag vechten we tegen de grond, twintig keer per dag staat het huis Op z ' n kop.
ondersteboven,
Maar twintig keer zullen we het weer goedmaken, want dit is liefde.
Als we ver van elkaar verwijderd zijn met jou, wil ik je met mijn hand bereiken.,
Ik heb alle bruggen gepasseerd: hier ben ik, hier ben je, hier smelten dromen weg.
Ik kan je niet zien, Ik kan je niet horen, dus Ik zal je geen pijn meer doen.
Ik zal je geen pijn doen met woorden, Ik zal je geen pijn doen met daden, maar wilde je dat echt?
Ik kan je niet zien, Ik kan je niet horen, dus Ik zal je geen pijn meer doen.
Ik zal je geen pijn doen met woorden, Ik zal je geen pijn doen met daden, maar wilde je dat echt?
Ik kan je niet zien, Ik kan je niet horen, dus Ik zal je geen pijn meer doen.
Ik zal je geen pijn doen met woorden, Ik zal je geen pijn doen met daden, maar wilde je dat echt?
Ik kan je niet zien, Ik kan je niet horen, dus Ik zal je geen pijn meer doen.
Ik zal je geen pijn doen met woorden, Ik zal je geen pijn doen met daden, maar wilde je dat echt?