Cage9 — Octopussy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Octopussy" van Cage9.
Songteksten
Wasting time with dreams of anonymity
Barrel of lies wasting space in my vicinity
The future hold false hopes of crass divinity
Burning holes through the arms of a red anemone
Open your mouth to let the bullshit in You might frown for a minute, then you’ll grin
Speaking in tongues is to exercise the mouth
Now open up to let the bullshit out ‘cause
I have nothing to say but I say it anyway.
I have nothing to say and I…
The other day my octopus caught malaria.
And when he sneezes, well you know there’s nothing
scarier.
Told him I’d find a doctor to take good care of ya',
But he suggested I go find a good Bull Terrier.
An open mind is a symptom of a sin.
An open door to let ol' Satan in Speaking in tongues is to exercise the mouth.
Now open up to let the bullshit out!
Cuz I have nothing to say and I say it anyway…(2X)
Noone likes a cat cuz, the way a cat works
Is sitting ‘round all day just thinkin' ‘bout the
universe
And if he bites your tongue, that pussy’s gonna' make
it hurt
So you betta' not f**k with that pussy’s universe.
Open your mouth to let the bullshit in You might frown for a minute, then you’ll grin.
Speaking in tongues is to exercise the mouth.
Now open up to let the bullshit out cuz
I have nothing to say and I say it anyway…(2X)
Gawd you are no fun
Pussy got your tongue
Gawd you are no fun
Pussy got your tongue
Pussy got your tongue
Pussy got your tongue
Pussy got your tongue
Pussy got your tongue
Songtekstvertaling
Tijd verspillen met dromen van anonimiteit
Loop van leugens verspillen ruimte in mijn buurt
De toekomst koestert valse hoop op onbeschofte goddelijkheid.
Brandende gaten in de armen van een rode anemoon
Doe je mond open om de onzin in je mond te laten misschien fronsen voor een minuut, dan zul je grijnzen
Spreken in tongen is om de mond uit te oefenen
Nu open je om de onzin uit te laten want
Ik heb niets te zeggen, maar ik zeg het toch.
Ik heb niets te zeggen.…
Laatst kreeg mijn octopus malaria.
En als hij niest, Weet je dat er niets is.
angstaanjagend.
Ik zei dat ik een dokter zou vinden om goed voor je te zorgen.,
Maar hij stelde voor om een goede Stier Terriër te zoeken.
Een open geest is een symptoom van een zonde.
Een open deur om Satan in tongen te laten spreken is om de mond uit te oefenen.
Doe nu open om de onzin uit te laten!
Want Ik heb niets te zeggen en ik zeg het toch...(2X)
Niemand houdt van een kat want de manier waarop een kat werkt
Zit de hele dag te denken aan de
universum
En als hij op je tong bijt, zal dat poesje
het deed pijn.
Dus je weet niet hoe het zit met het universum van dat poesje.
Doe je mond open om de onzin binnen te laten die je misschien een minuut fronst, dan zul je grijnzen.
Spreken in tongen is om de mond uit te oefenen.
Doe nu open om de onzin uit te laten, want ...
Ik heb niets te zeggen en ik zeg het toch...(2X)
Je bent niet leuk.
Poes heeft je tong verloren.
Je bent niet leuk.
Poes heeft je tong verloren.
Poes heeft je tong verloren.
Poes heeft je tong verloren.
Poes heeft je tong verloren.
Poes heeft je tong verloren.