Cage — Fountain of Youth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fountain of Youth" van Cage.
Songteksten
The clock is ticking for the sickly as they waste away
One day we’re here the next we’re gone
Our one desire to go higher past the golden age
Now that new day has finally dawned
Imagine life without any end
Now we can start a over again
Such wicked science affecting us all
Out of control!
Fountain of youth is here
The act of living unforgiving such a slow decay
We watch free-radicals erode
Stem-cell technology is overriding DNA
They reset genetic code
Imagine life without any end
Now we can start a over again
Such wicked science affecting us all
Out of control!
Fountain of youth is here
It’s here!
Do you want to live forever?
We have what it takes
There is a price to pay
What is it?
Bio-ethicists insidious it is they say
Theoogians echo on man’s new profanity is vanity is rules the day
Moral consciousness is gone
Imagine life without any end
Now we can start a over again
Such wicked science affecting us all
Out of control!
Fountain of youth is here
Feel the fountain flowing it’s changing all our lives
We’re losing who we are
If God created life
How can we destroy death?
We’ve pushed the line too far
The end is justified by the means that God is life and we should carry on what will be crucified
What is the sacrifice?
The fountain seems so… Wrong
Songtekstvertaling
De klok tikt voor de zieken terwijl ze wegkwijnen.
De ene dag zijn we hier de volgende zijn we weg
Ons enige verlangen om hoger te gaan voorbij de Gouden Eeuw
Nu de nieuwe dag eindelijk is aangebroken
Stel je het leven voor zonder einde
Nu kunnen we opnieuw beginnen.
Zo ' n slechte wetenschap die ons allen raakt.
Uit de hand gelopen!
Fontein der jeugd is hier
De daad van het leven onvergeeflijk zo ' n langzaam verval
We kijken naar free-radicals erode
Stamceltechnologie omzeilt DNA
Ze resetten genetische code
Stel je het leven voor zonder einde
Nu kunnen we opnieuw beginnen.
Zo ' n slechte wetenschap die ons allen raakt.
Uit de hand gelopen!
Fontein der jeugd is hier
Het is hier!
Wil je eeuwig leven?
We hebben wat nodig is.
Er is een prijs te betalen
Wat is er?
Bio-ethici verraderlijk zeggen ze.
Theoogians echo on man ' s nieuwe godslastering is ijdelheid is Regels de dag
Moreel bewustzijn is verdwenen.
Stel je het leven voor zonder einde
Nu kunnen we opnieuw beginnen.
Zo ' n slechte wetenschap die ons allen raakt.
Uit de hand gelopen!
Fontein der jeugd is hier
Voel de fontein stromen het verandert ons hele leven
We verliezen wie we zijn.
Als God het leven schiep
Hoe kunnen we de dood vernietigen?
We zijn te ver gegaan.
Het einde is gerechtvaardigd door de middelen dat God het leven is en we moeten doorgaan met wat gekruisigd zal worden.
Wat is het offer?
De fontein lijkt zo ... verkeerd.