Cage — Doctor Doom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doctor Doom" van Cage.
Songteksten
Under the heels of the Baron
My family was hunted like dogs
My mother was slain by a demon
My father was also to fall
I spent my life with the Gypsies
Evading the Baron by stealth
My keen intellect I worked to perfect
While I swindled the rich of their wealth
I went to America, studied the sciences
And deeply embraced the occult
My darkest desire was to break through the fire
And reach a specific result
My mother was taken, her soul sold to Satan
My life for that she would be freed
I built a machine so that she could be seen
This device will be just what I need
Doctor Doom is the name that strikes fear in all men
Doom will obliterate, Doom will defend
Doom is your destiny, darker than black
Doom is my name and I’m born to attack
Von Doom is the conqueror behind the mask
Kneel before Doom, don’t make me ask
Doom is an intellect second to none
The king of the world, there can only be one
Doctor Doom
Doom!
Reed Richards rigged my machine
It exploded and ruined my face
I quickly took flight in the dark of the night
Awash with shame and disgrace
I went to Tibet and discovered a cult
And learned the might of their ways
I assembled my armor and menacing mask
That mirrored my bloodlust and craze
No one has ever laid eyes
Upon this hideous face
There is no one more I despise
Than the one who made me this way
I rule with an iron fist
And I’ll crush all those who oppose
Armored in metal and chosen at birth
The Lord of Latveria and soon all the Earth!
Come bring it on, I’ll take them all
Defender or Avenger or the Hated Four!
My castle soars, my minions roar
I’ll make the world my kingdom
I will reign forevermore!
No one has ever laid eyes
Upon this hideous face
There is no one more I despise
Than the one who made me this way
I rule with an iron fist
And I’ll crush all those who oppose
Armored in metal and chosen from birth
The Lord of Latveria and soon all the Earth!
All hail Doom!
Songtekstvertaling
Onder de hielen van de Baron
Mijn familie werd opgejaagd als honden.
Mijn moeder werd gedood door een demon.
Mijn vader zou ook vallen.
Ik bracht mijn leven door met de zigeuners.
De Baron onopvallend ontwijken
Mijn scherpe intellect waar ik aan werkte
Terwijl ik de rijken van hun rijkdom oplichtte.
Ik ging naar Amerika, studeerde wetenschappen.
En diep omarmde het occulte
Mijn donkerste verlangen was om door het vuur te breken.
En een specifiek resultaat bereiken
Mijn moeder werd ontvoerd, haar ziel verkocht aan Satan.
Mijn leven daarvoor zou ze bevrijd worden.
Ik heb een machine gebouwd zodat ze gezien kon worden.
Dit apparaat is precies wat ik nodig heb.
Doctor Doom is de naam die alle mensen angst aanjaagt.
Verdoemenis zal vernietigen, verdoemenis zal verdedigen.
Verdoemenis is je lot, donkerder dan zwart
Doom is mijn naam en ik ben geboren om aan te vallen
Von Doom is de Veroveraar achter het masker
Kniel voor de ondergang, laat me het niet vragen.
Verdoemenis is een intellect dat boven niemand staat.
De koning van de wereld, er kan er maar één zijn.
Doctor Doom
Doem!
Reed Richards heeft met mijn machine geknoeid.
Het ontplofte en ruïneerde mijn gezicht.
Ik vloog snel in het donker van de nacht.
Overspoeld met schaamte en schande
Ik ging naar Tibet en ontdekte een sekte.
En leerde de kracht van hun wegen
Ik verzamelde mijn harnas en dreigend masker.
Dat weerspiegelde mijn bloeddorst en Rage.
Niemand heeft ooit een oog gelegd.
Op dit afschuwelijke gezicht
Er is niemand meer die ik veracht
Dan degene die me zo gemaakt heeft
Ik regeer met een ijzeren vuist.
En ik verpletter al degenen die zich verzetten
Gepantserd in metaal en gekozen bij de geboorte
De Heer van Latveria en binnenkort de hele aarde!
Kom maar op, Ik neem ze allemaal.
Verdediger of wreker of de gehate Vier.
Mijn kasteel vliegt, mijn volgelingen brullen
Ik maak van de wereld mijn Koninkrijk
Ik zal voor altijd regeren.
Niemand heeft ooit een oog gelegd.
Op dit afschuwelijke gezicht
Er is niemand meer die ik veracht
Dan degene die me zo gemaakt heeft
Ik regeer met een ijzeren vuist.
En ik verpletter al degenen die zich verzetten
Gepantserd in metaal en gekozen vanaf de geboorte
De Heer van Latveria en binnenkort de hele aarde!
Gegroet, Doom.