Cage The Elephant — That's Right songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's Right" van Cage The Elephant.

Songteksten

Let your hair down, let’s unwind
Take your problems, leave them behind
You got your troubles and I got mine
Baby that’s right, baby that’s right
I get in trouble cause I speak my mind
Sometimes I like it when I make you cry
Baby that’s right, baby that’s right
I know tomorrow we may have regrets
But as for right now where’s the party at?
We’ll stay up all night waiting for the sun to shine, sun to shine
Baby that’s right, baby that’s right, baby that’s right, ahh
Take a bottle of whiskey and a bottle of wine
Take all your problems, leave them far behind
I say I’m sorry almost every time
Baby that’s right, baby that’s right
Wait 'til tomorrow then we can reflect
But as for right now where’s the party at?
We’ll stay up all night waiting for the sun to shine, sun to shine
Baby that’s right, baby that’s right, baby that’s right
Ahh, ahh, ooh, ooh

Songtekstvertaling

Laat je haar los, laten we ontspannen.
Neem je problemen, laat ze achter.
Jij hebt jouw problemen en ik de mijne.
Dat klopt, schat.
Ik kom in de problemen omdat ik mijn mening geef.
Soms hou ik ervan als ik je aan het huilen maak.
Dat klopt, schat.
Ik weet dat we morgen misschien spijt hebben.
Maar wat nu betreft, waar is het feest?
We blijven de hele nacht op tot de zon schijnt en de zon schijnt
Dat klopt, baby dat klopt, baby dat klopt, ahh
Neem een fles whisky en een fles wijn.
Neem al je problemen, laat ze ver achter je.
Ik zeg dat het me bijna elke keer spijt.
Dat klopt, schat.
Wacht tot morgen dan kunnen we nadenken
Maar wat nu betreft, waar is het feest?
We blijven de hele nacht op tot de zon schijnt en de zon schijnt
Zo is het goed, schatje zo is het goed, schatje zo is het goed
Ahh, ahh, ooh, ooh