Cage — Beat Kids songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beat Kids" van Cage.
Songteksten
Hands under his little armpits holding him up
Squeezing him tight unaware of what’s growing in his guts
Two feet tall, he can run and fall in his diaper
Hitting himself in the head with his father’s lighter
Watching in disgust, it cries, he tries to ignore it
What nature had intended for now would ruin his courtship
The girl has a kid, the girl won’t abort it
This empty vessel adoring, you filled it with pure shit
Mostly from resentment or perhaps he was neglected
Now has the fever in his arms and they were black and infected
When they spoke, they told him leave the girl and kid for dead
So he picked him up with one hand, held him up and said
That you were not supposed to be inside her
Listen now you have a life and a brain
No wait, you had two strokes, you were going to die sir
Now would you kindly move out of our way?
Beat kids, beat kids, we keep shoveling sheep shit
Line us up, we don’t believe it
But while we sleep they count sheep
Don’t know how she made it but she’s amazed that she did
Come fifteen years with no help, she had raised a kid
A couple marriages later this is the last one
The wedding band on his hand balled up and he blasts his son
Doesn’t wanna know where all his bruises are from
She takes her husband’s side and this just confuses him
Tragic, the magic of fertility, the ability to have another child
While one rots in a facility
Desperate to be happy but something stalled her heart
Unable to see a future with him and it falls apart
She sleeps on the couch, she puts food in her mouth
Loses her girlish figure, he figures this is his way out
She packs up and leaves with her daughters, in need of help
Violent streak, he’s so abusive, just knows that there’s someone else
Returns to get some things, he throws her to bed, she starts to brace
Smacks her, hold her down and has his way
And as he forces himself inside her
Her eyes dart around with pain
He says, «You can talk but no one listens to liars.»
But you will surely get yours one day
Beat kids, beat kids, we keep funneling sheep shit
Line us up, we don’t believe it
But when we sleep they beat kids
Beat kids, we keep shoveling sheep shit
Line us up, we don’t believe it
But when we sleep they beat kids
Beat kids, we keep shoveling sheep shit
Line us up, we don’t believe it
But when we sleep they count sheep
Songtekstvertaling
Handen onder z ' n oksels die hem omhoog houden.
Knijpen hem stevig vast, onbewust van wat er in zijn ingewanden groeit.
Twee meter lang, hij kan rennen en in zijn luier vallen.
Zichzelf op het hoofd slaan met de aansteker van zijn vader
Kijkend van walging, huilt het, probeert hij het te negeren
Wat de natuur nu van plan was, zou zijn hofmakerij ruïneren.
Het meisje heeft een kind, het meisje wil het niet afbreken
Dit lege omhulsel, je vulde het met pure stront.
Vooral door wrok of misschien werd hij verwaarloosd.
Nu heeft hij de koorts in zijn armen en ze waren zwart en geïnfecteerd.
Toen ze spraken, zeiden ze dat hij het meisje en kind voor dood moest achterlaten.
Dus pakte hij hem op met één hand, hield hem op en zei:
Dat je niet in haar mocht zijn.
Luister, je hebt een leven en een brein.
Nee wacht, je had twee slagen, je zou sterven meneer.
Wilt u nu aan de kant gaan?
Sla kinderen, sla kinderen, we blijven schapen stront scheppen
Stel ons op, we geloven het niet.
Maar terwijl we slapen tellen ze schapen
Ik weet niet hoe ze het gemaakt heeft, maar ze is verbaasd dat ze dat deed.
Na vijftien jaar zonder hulp had ze een kind opgevoed.
Een paar huwelijken later dit is de laatste
De trouwring op z 'n hand knalde op en hij blies z' n zoon neer.
Hij wil niet weten waar al zijn blauwe plekken vandaan komen.
Ze kiest de kant van haar man en dit verwart hem.
Tragisch, de magie van vruchtbaarheid, het vermogen om nog een kind te krijgen
Terwijl men rot in een faciliteit
Wanhopig om gelukkig te zijn maar iets stopte haar hart
Niet in staat om een toekomst met hem te zien en die valt uit elkaar
Ze slaapt op de bank, ze stopt eten in haar mond.
Verliest haar meisjesachtige figuur, hij denkt dat dit zijn uitweg is.
Ze pakt haar spullen en vertrekt met haar dochters, in nood.
Gewelddadig, hij is zo gewelddadig, hij weet gewoon dat er iemand anders is.
Hij gooit haar naar bed, ze zet zich schrap.
Slaat haar, houdt haar vast en heeft zijn zin
En als hij zichzelf in haar dwingt
Haar ogen dartelen rond met pijn.
Hij zegt: "Jullie kunnen praten, maar niemand luistert naar leugenaars.»
Maar op een dag zul je zeker de jouwe krijgen.
Sla kinderen, sla kinderen, we blijven schapenpoep doorsluizen.
Stel ons op, we geloven het niet.
Maar als we slapen slaan ze kinderen.
Sla kinderen, we blijven schapenpoep scheppen.
Stel ons op, we geloven het niet.
Maar als we slapen slaan ze kinderen.
Sla kinderen, we blijven schapenpoep scheppen.
Stel ons op, we geloven het niet.
Maar als we slapen tellen ze schapen