Café Tacvba — Chilanga banda songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chilanga banda" van Café Tacvba.
Songteksten
Miscellaneous
Chilanga Banda
Ya chole chango chilango
que chafa chumba te chutas
no checa andar de tacuche
y chale con la charola.
Tan choncho como una chinche
mas chueco que la fayuca
con fusca y con cachiporra
te paso andar de guarura.
Mejor yo me hecho una chela
y chance enchufo una chava
chambeando de chafirete
me sobra chupe y pachanga.
Si choco saco chipote
la chota no es muy molacha
chiveando a los que machucan
se va a morder su talacha.
De noche caigo al congal
no manches dice la changa
al chorro del teporocho
enchifla pasa la pacha.
PACHUCOS CHOLOS Y CHUNDOS,
CHINCHINFLAS Y MALAFACHAS
ACA LOS CHOMPIRAS RIFAN
Y BAILAN TIBIRITABARA.
Mejor yo me echo una chela
y chance enchufo una chava
chambiando de chafirete
me sobra chupe y pachanga.
Mi ñero mata la vacha
y canta la cucaracha
su choya vive de chochos
de chemo, churro y garnachas.
CORO
Transando de arriba abajo
ahi va la chilanga banda
chinchin si me la recuerdan
carcacha y se les retacha.
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Chilanga Band
Ya chole chango chilango
wat een chafa chumba schop je
geen Tsjechische wandelende tacuche
en chale met de charola.
Zo sappig als een bedwant.
meer chueco dan de fayuca
met Spade en blackjack
Ik zal je passeren.
Ik kan maar beter een chela maken.
en de kans is groot dat ik een meid inplug
chafirette chambando
Ik heb genoeg van chupe en pachanga.
Si choco saco chipote
de chota is niet erg molacha
fluitend naar degenen die pijn hebben
hij bijt in zijn talacha.
'S nachts val ik op het congal
geen Manche zegt de changa.
naar de jet van de teporocho
enchifla passeert de pacha.
PACHUCOS CHOLOS EN CHUNDOS,
CHINCHINFLAS EN MALAFACHAS
HIER DE CHOMPIRAS RIFAN
EN ZE DANSEN TIBIRITABARA.
Ik heb liever een chela.
en de kans is groot dat ik een meid inplug
chambiando van chafirete
Ik heb genoeg van chupe en pachanga.
Mijn jongen doodt de koe.
en de kakkerlak zingt
jouw choya leeft op mietjes.
van chemo, churro en garnachas.
KOOR
Neuken van boven naar beneden
daar gaat de chilanga bende.
chinchin als je me eraan herinnert
carcacha en breng ze in contact.