Caetano Veloso — Patricia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Patricia" van Caetano Veloso.
Songteksten
Quero, quero ser chamada de querida
Quero, quero esquecer o dissabor
Sonho, sonho com as venturas desta vida
Sonho, sonho com as delícias do amor
Falam que eu sou bela Patrícia
Sempre a despertar loucas paixões
Dizem que meus olhos quando olham têm também malícia
Que com meu sorriso provocante eu seduzo os corações
Mas bem sei que sou triste Patrícia
Com a alma cheia de amargor
Pois ainda estou a esperar de alguém, sincero amor
Songtekstvertaling
Ik wil, Ik wil Baby genoemd worden
Ik wil de dissabor vergeten.
Droom, droom van het geluk van dit leven
Droom, droom van de geneugten van de liefde
Ze zeggen dat ik de mooie Patricia ben.
Altijd gekke passies opwekken.
Ze zeggen dat mijn ogen als ze kijken ook kwaadaardig zijn.
Dat ik met mijn provocerende glimlach de harten verleid
Maar ik weet dat ik verdrietig ben Patricia.
Met een ziel vol verbittering
Want ik wacht nog steeds op iemand, oprechte liefde