Caetano Veloso — Oração Ao Tempo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oração Ao Tempo" van Caetano Veloso.
Songteksten
És um senhor tão bonito
Quanto a cara do meu filho
Tempo tempo tempo tempo
Vou te fazer um pedido
Tempo tempo tempo tempo
Compositor de destinos
Tambor de todos os rítmos
Tempo tempo tempo tempo
Entro num acordo contigo
Tempo tempo tempo tempo
Por seres tão inventivo
E pareceres contínuo
Tempo tempo tempo tempo
És um dos deuses mais lindos
Tempo tempo tempo tempo
Que sejas ainda mais vivo
No som do meu estribilho
Tempo tempo tempo tempo
Ouve bem o que te digo
Tempo tempo tempo tempo
Peço-te o prazer legítimo
E o movimento preciso
Tempo tempo tempo tempo
Quando o tempo for propício
Tempo tempo tempo tempo
De modo que o meu espírito
Ganhe um brilho definido
Tempo tempo tempo tempo
E eu espalhe benefícios
Tempo tempo tempo tempo
O que usaremos prá isso
Fica guardado em sigilo
Tempo tempo tempo tempo
Apenas contigo e comigo
Tempo tempo tempo tempo
E quando eu tiver saído
Para fora do teu círculo
Tempo tempo tempo tempo
Não serei nem terás sido
Tempo tempo tempo tempo
Ainda assim acredito
Ser possível reunirmo-nos
Tempo tempo tempo tempo
Num outro nível de vínculo
Tempo tempo tempo tempo
Portanto peço-te aquilo
E te ofereço elogios
Tempo tempo tempo tempo
Nas rimas do meu estilo
Tempo tempo tempo tempo
Songtekstvertaling
Je bent zo ' n knappe Heer.
Wat betreft het gezicht van mijn zoon
Tijd tijd
Ik zal je een verzoek doen.
Tijd tijd
Bestemming componist
Trommel van alle ritmes
Tijd tijd
Ik maak een deal met je.
Tijd tijd
Omdat je zo inventief bent.
En doorlopende adviezen
Tijd tijd
Je bent een van de mooiste goden.
Tijd tijd
Moge je nog levendiger zijn.
At the sound of my chorus
Tijd tijd
Luister naar me.
Tijd tijd
Ik vraag u het legitieme genoegen
En precieze beweging
Tijd tijd
Als de tijd rijp is
Tijd tijd
Zodat mijn geest
Een gedefinieerde helderheid verkrijgen
Tijd tijd
En ik verspreid voordelen
Tijd tijd
Wat zullen we hiervoor gebruiken?
Het wordt geheim gehouden.
Tijd tijd
Alleen met jou en mij
Tijd tijd
En als ik weg ben
Uit je cirkel
Tijd tijd
Dat zal ik niet zijn en jij ook niet.
Tijd tijd
Ik geloof nog steeds
Te ontmoeten
Tijd tijd
Op een ander niveau van binding
Tijd tijd
Dus vraag ik je dat.
En ik bied je complimenten aan.
Tijd tijd
In the rhymes of my style
Tijd tijd