Caetano Veloso — Maria La O songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maria La O" van Caetano Veloso.
Songteksten
Mulata infeliz tu vida acabó
De risa y guaracha se ha roto el bongó
Que oias ayer temblando de amor
Y con ilusión junto a un hombre cruel
Su amor ya se fue de mi corazón
Que hoy ya la aborrece porque mi pasión
Que hirió su traición yan tan solo es
Sed de verlo al fin tendido a mis pies
María la o ya no más cantar
María la o hora es de llorar
De tus besos, que tan fugaz ya voló
María la o toso se acabó
Tu amor ya se fue de tu corazón
Y jamás él volverá
María la o sueña en morir
Songtekstvertaling
Ongelukkig mulat je leven is voorbij
Van gelach en guaracha heeft de Bongo gebroken
Dat je Gisteren hoorde trillen van liefde
En met illusie naast een wrede man
Zijn liefde is al uit mijn hart verdwenen
Die haar vandaag al haat omdat mijn passie
Dat heeft zijn verraad gekwetst.
Dorst om hem eindelijk aan mijn voeten te zien liggen
Mary De of niet meer zingen
Mary het uur is om te huilen
Van je kussen, hoe vluchtig al vloog
Maria la o toso is voorbij.
Je liefde is al uit je hart verdwenen
En hij zal nooit meer terugkomen.
Mary O dreams of dying