Caetano Veloso — Ela Ela songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ela Ela" van Caetano Veloso.
Songteksten
Ela ela
Ela é ela
Ela é uma
Ela não fuma mais
Ela fumava muito mas não fuma mais
Ela é tão jovem
Ela gosta dessa moda de não fumar
Ela está comigo em Manhattan
E nós vimos o show de Sting no Madison Square Garden
E ela disse
Hoje em dia acendem poucos isqueiros na platéia
Porque pouca gente fuma
Ela é tão jovem
E tem saudade do tempo em que muita gente tinha isqueiro
Eu tenho amor por ela
Ela é ela
Ela separa as pernas e vem outra
Songtekstvertaling
Zij
Dat is ze.
Zij is een
Ze rookt niet meer.
Ze rookte veel, maar rookt niet meer.
Ze is zo jong.
Ze houdt van deze manier van Niet roken
Ze is bij mij in Manhattan.
En we zagen Sting ' s show in Madison Square Garden.
En ze zei:
Tegenwoordig weinig aanstekers licht in het publiek
Omdat weinig mensen roken.
Ze is zo jong.
En je mist de tijd dat veel mensen lichter waren.
Ik hou van haar.
Dat is ze.
Ze spreidt haar benen en komt een andere