Caesars — Soulchaser songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soulchaser" van Caesars.
Songteksten
you took the last train out into the night
you see the outside world its rushing by there goes another town
and there’s no turn around
well the big bad city is just ahead
and just a million lives of the living dead
will put the squeeze on you
so what you gonna do well you’ve bent your mind you’ve spent your life
and you’ve ended up with what
but you’ve gone way too far by now to turn around
running fast and you’re running blind
but the past is always close behind
a million leaves are falling to the ground
as the night turns to day
and the days fade away
all the silent people with empty eyes
its like a drive in version of paradise
and you just can’t wait
you gotta fill that play
you feel the morning rain at the break of day
is gonna wash the sins of the night away
well don’t you understand
its getting out of hand
well you’ve bent your mind you’ve spent your life
and you’ve ended up with what
but you’ve gone way too far by now to turn around
running fast and you’re running blind
but the past is always close behind
a million leaves are falling to the ground
as the night turns to day
and the days fade away
you’re running fast and you’re running blind
but the past is always close behind
a million leaves are falling to the ground
well you’ve bent your mind you’ve spent your life
and you’ve ended up with what
but you’ve gone way too far by now to turn around
running fast and you’re running blind
but the past is always close behind
a million leaves are falling to the ground
as the night turns to day
and the days fade away
Songtekstvertaling
je nam de laatste trein de nacht in.
zie je de buitenwereld? daar gaat een andere stad.
en er is geen weg terug
de grote slechte stad ligt vlak voor ons.
en slechts een miljoen levens van de levende doden
zal je onder druk zetten.
dus wat ga je goed doen je hebt je geest gebogen je hebt je leven doorgebracht
en je bent geëindigd met wat
maar je bent nu veel te ver gegaan om je om te draaien.
snel rennen en je bent blind
maar het verleden is altijd dichtbij
een miljoen bladeren vallen op de grond.
als de nacht op de dag valt
en de dagen vervagen
alle stille mensen met lege ogen
het is als een drive in de versie van het paradijs
en je kunt niet wachten
je moet dat stuk vullen.
je voelt de ochtendregen bij het aanbreken van de dag
is gonna wash the sins of the night away
begrijp je het dan niet?
het loopt uit de hand.
je hebt je leven lang gebogen.
en je bent geëindigd met wat
maar je bent nu veel te ver gegaan om je om te draaien.
snel rennen en je bent blind
maar het verleden is altijd dichtbij
een miljoen bladeren vallen op de grond.
als de nacht op de dag valt
en de dagen vervagen
je rent snel en je rent blind
maar het verleden is altijd dichtbij
een miljoen bladeren vallen op de grond.
je hebt je leven lang gebogen.
en je bent geëindigd met wat
maar je bent nu veel te ver gegaan om je om te draaien.
snel rennen en je bent blind
maar het verleden is altijd dichtbij
een miljoen bladeren vallen op de grond.
als de nacht op de dag valt
en de dagen vervagen