Caesars — Boo Boo Goo Goo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boo Boo Goo Goo" van Caesars.
Songteksten
Some people got no style
I guess you’ve fooled them for a while
But now you’re running out of luck, my friend
You need to know what you’re doing
And exactly who you’re fooling
Or it hits you right back in the head
All that tough talk
You’ll have to eat those words in the end
Watch your step, kid
You might just need those legs again
There you go again, a phony to the end
But you’re not gonna get that far
Climbing those monkey bars
There you go again, a phony to the end
But you’re not gonna get that far
Climbing those monkey bars
You know it wasn’t exactly pretty
The way it all hit me Like a lift hook right in the eye
You and your affair with the friends
It’s all fake and pretend
You’re just a four-faced chic in a hide
All that tough talk
You’ll have to eat those words in the end
Watch your step, kid
You might just need those legs again
There you go again, a phony to the end
But you’re not gonna get that far
Climbing those monkey bars
There you go again, a phony to the end
But you’re not gonna get that far
Climbing those monkey bars
You gotta keep it well hidden
What you did and what you didn’t
Or it comes back like a bad surprise
You need to know who you’re kidding
And exactly where you fit in Better keep track of all your lies
There you go again, a phony to the end
But you’re not gonna get that far
Climbing those monkey bars
There you go again, a phony to the end
But you’re not gonna get that far
Climbing those monkey bars
There you go again, a phony to the end
But you’re not gonna get that far
Climbing those monkey bars
Songtekstvertaling
Sommige mensen hebben geen stijl.
Ik denk dat je ze al een tijdje voor de gek houdt.
Maar nu heb je geen geluk meer, mijn vriend.
Je moet weten wat je doet.
En precies wie je voor de gek houdt.
Of het raakt je terug in je hoofd.
Al dat stoere gepraat.
Je zult die woorden uiteindelijk moeten eten.
Kijk uit waar je loopt, jongen.
Misschien heb je die benen weer nodig.
Daar ga je weer, een bedrieger tot het einde.
Maar zo ver kom je niet.
Klimmen in die klimrek
Daar ga je weer, een bedrieger tot het einde.
Maar zo ver kom je niet.
Klimmen in die klimrek
Het was niet echt mooi.
De manier waarop het me allemaal raakte als een lifthaak recht in het oog
Jij en je affaire met de vrienden
Het is allemaal nep en doen alsof.
Je bent gewoon een vier-faced chic in a hide
Al dat stoere gepraat.
Je zult die woorden uiteindelijk moeten eten.
Kijk uit waar je loopt, jongen.
Misschien heb je die benen weer nodig.
Daar ga je weer, een bedrieger tot het einde.
Maar zo ver kom je niet.
Klimmen in die klimrek
Daar ga je weer, een bedrieger tot het einde.
Maar zo ver kom je niet.
Klimmen in die klimrek
Je moet het goed verborgen houden.
Wat je deed en wat je niet deed
Of het komt terug als een slechte verrassing
Je moet weten wie je voor de gek houdt.
En precies waar jij in past, hou je leugens in de gaten.
Daar ga je weer, een bedrieger tot het einde.
Maar zo ver kom je niet.
Klimmen in die klimrek
Daar ga je weer, een bedrieger tot het einde.
Maar zo ver kom je niet.
Klimmen in die klimrek
Daar ga je weer, een bedrieger tot het einde.
Maar zo ver kom je niet.
Klimmen in die klimrek