Caedmon's Call — The Kingdom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Kingdom" van Caedmon's Call.
Songteksten
I was a pilgrim in early life
I traveled at night
Bound for Jordan just ten miles north
Of a civil war
Immersed in mercy in holy flood
That mingled with blood
My sextant headed for homebound lands
Through twilight sands
But I grew weary and too far-gone
To carry on At first my home and my empire soon
Would there assume
I’m watching my kingdom tumbling down
You’re flooding my refuge underground
My kingdom for angels, mighty surround
To take me away from here
A sea of sand came through fiery pass
A sea of glass
An ivory fortress and turret’s stell
Would swift reveal
The gods of beast and of sun and sky
With banners high
Were worshipped in their six temple’s fold
Of desert gold
In summer’s sting, as the sages say
The sand gave way
My empire capsized at vanity’s cost
And all were lost
I’m watching my kingdom crumble and fall
You’re building Your kingdom over all
I’m cursing my wisdom while the angels I call
To take me away, to take me away from here
Songtekstvertaling
Ik was een pelgrim in mijn vroege leven.
Ik reisde ' s nachts.
Op weg naar Jordanië, 15 km naar het noorden.
Van een burgeroorlog
Ondergedompeld in genade in de Heilige zondvloed
Dat vermengd met bloed
Mijn sextant op weg naar huis
Door twilight sands
Maar ik werd moe en te ver heen.
Om in het begin mijn huis en mijn rijk voort te zetten binnenkort
Zou er
Ik zie mijn Koninkrijk instorten.
Je overstroomt mijn schuilplaats onder de grond.
My kingdom for angels, mighty surround
Om me hier weg te halen.
Een zee van zand kwam door vurige pas
Een zee van glas
Een ivoren vesting en koepel
Zou snel onthullen
De goden van het beest en van zon en hemel
Met spandoeken hoog
Werden aanbeden in hun zes tempelvouw
Van woestijngoud
In summer ' s sting, zoals de wijzen zeggen
Het zand ging weg.
Mijn Imperium kapseisde ten koste van van vanity.
En alles was verloren.
Ik kijk hoe mijn Koninkrijk afbrokkelt en valt.
Je bouwt je koninkrijk over alles op.
Ik vervloek mijn wijsheid terwijl de engelen die ik roep
Om me weg te halen, om me hier weg te halen.